Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Marie-Dominique
Bilingual English assistant for 26 years, I also translate from English to French for government websites and biographies.
I also offer my services for proofreading, data entry, and text revision, creation of essential accounting documents: quotes, invoices, purchase orders, as well as chasing payments from clients and suppliers.
I am also a reviewer for a translation website.
I also offer per-page rates for translation and data entry. Do not hesitate to contact me to discuss your project!
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Hebrew
Conversational
German
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- VERITECHAdministrative Support, Report Data Entry and TranslationsBANKING AND INSURANCEJune 2025 - Today (1 year and 2 months)Data entry and formatting of reports.Translations of reports from French to English.Speed of execution
- FreelanceInterpreter TranslatorJanuary 2000 - Today (26 years and 7 months)English to French interpreter for live events for event websites, maximum 3 simultaneous speakersEnglish to French translationsEditorProofreader
- –VeritechBilingual French Administrative AssistantJanuary 2011 - January 2024 (13 years)Drafting of expert reports in French and English, Editing of reports, linguistic coordination, translations, Relations with administrative services (URSSAF, Taxes, OPCO, etc.) Registration and administrative management of the training organization part Human resources administrative management, Job interviews Creation of secondary establishments Simple accounting entries (payroll data and transfer/direct debit checks) Bank account management and preparation of transfers - client / supplier relations
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Licence LLCER Hébreu à distancel'Université de Lorraine2021Licence LLCER Hébreu à distance
- Secrétaire Assistante commerciale Bilingue Anglais (sortie major de promotion)AFPA2001Secrétaire Assistante commerciale Bilingue Anglais (sortie major de promotion)
Skill set
Categories
- Other