You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Marie De ParziaMD

Marie De Parzia

Conference interpreter and translator

€550/day
Bruxelles, BE
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Marie

Freelance conference interpreter and translator since 2017
French - English - Spanish
On-site and remote
Travel anywhere in the world
Simultaneous - Consecutive - Liaison

Translation
From English and Spanish to French
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • Spanish

    Fluent

Can work on-site
Bruxelles (up to 50km), Lille (up to 100km)

Experience

  • À mon compte
    Conference interpreter and translator
    TELECOMMUNICATIONS
    October 2017 - Today (8 years and 8 months)
    Bruxelles, Belgium
    Simultaneous, consecutive, and liaison interpreting, on-site and remote
    Document translation.
    FR (A) EN (B) ESP (C)
    Interpreter interpreting Translation French English Translation Spanish French Translation Simultaneous Interpreting Liaison Interpreter Consecutive Interpreting interpreting Liaison Interpreting
  • Usine de métallurgie
    Whispered simultaneous interpretation on the field
    RAW MATERIALS INDUSTRY
    June 2022 - July 2022 (2 months)
    Charleroi, Belgium
    Simultaneous EN < FR interpretation on the field of a training on the use of new state-of-the-art production machines.
    Interpreter interpreting Simultaneous Interpreting interpreting
  • Échanges Asie - Afrique
    Simultaneous FR >< EN interpretation
    CULTURE
    March 2022 - September 2022 (6 months)
    Remote simultaneous interpretation between French and English of conferences on cultural exchange between Africa and Asia.
    Interpreter interpreting Simultaneous Interpreting interpreting

Recommendations

Be the first to recommend Marie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master in Conference Interpreting
    School of International Interpreters EII - Mons
    2017
  • Bachelor's degree in Applied Foreign Languages
    University of Paul Valéry in Montpellier
    2012

Certifications

  • SDL Trados Certification
    SDL Trados
    2017

Skill set (12)

Categories