You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Mariangela RosatoMR

Mariangela Rosato

Italian trainer/translator/writer

€400/day
5 projects
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Mariangela

My name is Mariangela Rosato, with a Master's degree (Bac+5) in Political Science and International Relations from Sapienza University of Rome (110/110 cum laude) and in Italian Literature, ILLS track (Italian/French and French/Italian literature and translation) from Sorbonne Nouvelle (mention Très bien). I am currently a first-year PhD student in Contemporary Literature at Sorbonne Nouvelle.

Passionate about knowledge transfer, training, and translation, I would be delighted to participate in your project. Indeed, for three years, I have been teaching Italian in Paris to adults in companies and university students, with several group training sessions to my credit (Sagard, Paris) and in private universities, notably Kedge Business School-Campus Paris, HEIP (school of political science), and ECE in Paris. I find this work very stimulating as it allows me to share my passion for culture and to enrich myself through the exchange I have with my students.

Rigorous and responsible while being open to listening, I always invest myself fully in all my activities thanks to my intellectual curiosity and my strong desire to learn, share, and transmit acquired knowledge to others. Furthermore, my open-mindedness, my dynamism, and my perseverance are fundamental qualities that I will put at your service.
  • Italian

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

Can work on-site
Paris (up to 50km), Paris (up to 10km)

Experience

  • Projets et Formations
    Professional trainer of Italian/European law/social sciences with business number
    EDUCATION AND E-LEARNING
    October 2020 - Today (5 years and 7 months)
    Paris
  • sorbonne nouvelle
    Advanced Public Law Research Project_ Master 2
    CULTURE
    October 2020 - Today (5 years and 8 months)
    Paris, France
    Sorbonne Nouvelle University

    Recipient of a scholarship, promoted by Sapienza University of Rome, for writing the Master 2 thesis in France. Conducted a research project jointly with the French University Sorbonne Nouvelle and in collaboration with Ms. Lauréline Fontaine, Professor of Public Law at Sorbonne Nouvelle-European Studies. Thesis title: "The principle of secularism in European constitutionalism: the Italian and French cases. A comparative analysis for the definition of a 'new European secularism.'" Advanced Public Law thesis, supervised by Roberto Nania, Professor of Advanced Public Law at Sapienza University, Rome

    110/110 unanimously and with the jury's congratulations
  • AdomLingua
    Trainer
    CULTURE
    January 2020 - Today (6 years and 5 months)
    Paris, France
    Professional trainer in person and remotely (Skype, Zoom, Google Meet) of the Italian language for companies and individuals based in Paris.
    Preparation of teaching materials and sessions on topics such as: grammar, law, political science, social sciences, history, geography, general knowledge

Reviews

5.0

Out of 5 ratings

ThierryT

Thierry

chez infoconseil

Reviewed on 3/11/2021

VERY GOOD
ThierryT

Thierry

chez infoconseil

Reviewed on 2/19/2021

VERY GOOD

Recommendations

Be the first to recommend Mariangela

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Bachelor's degree in Political Science and International Relations
    Sapienza, Rome
    2017
  • Master's degree 1
    Sapienza, Rome
    2018

Skill set (25)

Categories