Mariam Hourton

Digital marketing, content & translation – FR/EN/DE | Health – E-commerce – Tourism – Sports

Digital marketing professional with several international experiences (Germany, Indonesia), I offer my services in content creation, social media management, translation (FR/EN/DE) and newsletters.

I had the opportunity to work in multicultural environments, both in the health/nutrition sector (food supplements) and in tourism and sports (scuba diving), which allowed me to develop a great adaptability, a strong team spirit and agile and creative communication.

🎯 Key Skills:

-Editorial & visual content creation

-Translation & localization (DE > FR, EN > FR)

-Community management (Instagram, Tiktok)

-E-mailing & newsletters

-Competitive benchmarking & campaign coordination

-Website and product sheet updates (e-commerce)

📍Whether you are a start-up, a very small business, an SME or a large company, I am open to any type of collaboration (freelance, remote work, short or long assignment). The duration of the assignment or the size of the team are not a barrier: the important thing for me is trust, clarity of needs, and the opportunity to bring real added value to your projects while continuing to professionalize.

✅ Autonomous, rigorous and proactive, I am always ready to take on new challenges, regardless of the sector of activity.

👉 Let's talk about your content, communication or marketing needs!