Freelancer profile translated to English.

Description

Writing & editorial support: giving meaning to words

I support those who wish to put the right words to their story, their journey, their ideas or their projects, without distorting them.

My approach to writing is above all human and structured: listen, understand, sort, organize, then write with clarity, meaning and sensitivity.

Whether it is a personal story, a professional text, a biography, a testimony, an editorial project or content with high human value, I work with respect for each person's voice, rhythm and intention.

Accustomed to complex and rich backgrounds, I know how to:

emerge the essential,

transform raw material into fluid text,

structure a thought,

and support writing with gentleness, rigor, and confidentiality.

For me, writing is not just a communication tool:

it is an act of transmission, clarification, and sometimes repair.

I offer serious, benevolent, and committed support, from the initial exchange to the final text.

Languages

French
Native or bilingual
Romanian
Native or bilingual
English
Basic
Russian
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km)

Cominthesky
Administrative Manager/Drone Department Director
PUBLISHING
January 2024 - Today (2 years and 5 months)
Paris, France
Responsible for the administrative and operational management of the drone department, I coordinate the technical team and ensure the smooth running of activities.
I manage the preparation and response to calls for tenders, from needs analysis to file compilation, and I am also involved in commercial aspects: quote preparation, contractual negotiation, and client relations.
Priorisation et gestion des urgences Suivi des indicateurs et reporting Mise en place de procédures internes Capacité d’écoute et d’analyse Discrétion et confidentialité
CDSI (Centre Drone Système Industriel
President/Head of Department / Project Coordination
AVIATION AND AEROSPACE
December 2016 - December 2023 (7 years)
Paris, France
Management and commercial, File tracking, client relations, internal organization, development of new civil drone markets, organization of field missions, organization and facilitation of events.
• Management bienveillant et opérationnel • Communication professionnelle écrite et orale • Élaboration d’offres et de devis • Gestion et suivi des appels d’offres publics et privés • Coordination avec partenaires, institutions et prestataires
Etablissement scolaire internationnal
Director
EDUCATION AND E-LEARNING
September 1987 - July 2000 (12 years and 10 months)
Paris, France
Secondary School – International
Direction and coordination of an establishment comprising a nursery, middle school, and high school.
Management of teaching and administrative teams, organization of activities, relations with families and institutions.
Writing of numerous pedagogical and educational content, structuring of programs, and support for knowledge transmission.
Coordination d’équipes, organisation d’un établissement multi-niveaux, rédaction de contenus pédagogiques et éducatifs. • Médiation et gestion des tensions • Rédaction professionnelle et institutionnelle