Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Margot
Freelance translator for 10 years, I have specialized in translating marketing content, corporate communications, and health and cosmetic-related documents.
I work for the Translation Bureau (Government of Canada) and translation agencies with various clients, including: L'Oréal, Guerlain, JTI-Macdonald, Audi Canada Inc., Health Ontario, etc.
I put my expertise and my writing skills at the service of your company.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Fluent
Can work on-site
Embrun (up to 50km)
Experience
- Traductrice freelanceTranslator - Proofreader - English-Spanish>French InterpreterFASHION AND COSMETICSJanuary 2015 - Today (11 years and 5 months)Lyon, FranceSpecialized in marketing content translation,corporate communication, creative writing, health andenvironmentClients: BT (Government of Canada), Health Ontario,Food Banks Canada, JTI-Macdonald, L’Oréal, Sparflex,Chanel, SURF Agency, Guerlain, Sobeys Canada, AudiCanada Inc.
- ESTRI Ecole Supérieure de Traduction et Relations InternationalesSpecialized Translation and Liaison Interpreting (ESTRI)EDUCATION AND E-LEARNINGSeptember 2012 - September 2014 (2 years)Lyon, FranceLegal Translation Economic Translation Medical Translation Technical Translation Liaison Interpreting/Consecutive Interpreting Project Management - Marketing
- ITC TRADUCTIONSTranslator-Proofreader-Project ManagerDIGITAL AND ITApril 2014 - December 2014 (8 months)Lyon, FranceMarketing, technical, and general translationProofreading and revision of translations with quality assuranceTranslation project management (receiving requests, preparing quotes, finding translators, launching the project with integration of TMs and reference files, receiving the translation, quality assurance, delivery to client, and invoicing)
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- University Diploma in Translation-Interpreting, Specialized Translation & Liaison InterpretingHigher School of Translation and International Relations (ESTRI)2014DU Traducteur-interprète, traduction spécialisée & interprétation de liaison
- Master 2 AIIS, LEA, International BusinessUniversity of Provence (Aix-Marseille I)2011Master 2 AIIS, LEA, Commerce international