You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Malt Strategy
New report
Malt Tech Trends 2026
Marco SalsiMS

Marco Salsi

Experienced and Professional Media Translator

€280/day
1 project
Paris 19e Arrondissement, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Marco

Experienced translator with skills in multilingualism, Search Engine Optimization (SEO), intercultural communication, linguistics, and translation. Media and communication professional with a Master's degree in Interpreting and Translation from the University of Genoa. Trained in data analysis.

  • Italian

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • French

    Fluent

  • German

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

Can work on-site
Paris 19e Arrondissement (up to 50km), Mens (up to 75km)

Experience

  • Wild Code School
    Data Analyst
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2022 - December 2022 (3 months)
    Paris, France
    Intensive data analysis course: data collection, modeling, and visualization
    Python (Programming Language) Pandas MySQL Microsoft Power BI
  • Eco della Stampa S.p.A.
    Translator and Copywriter for Media Monitoring
    PRESS AND MEDIA
    October 2010 - September 2022 (11 years and 11 months)
    Paris, France
    Daily translation and writing of general and specialized press summaries and reports, strict time frame, proofreading.
    Language combinations: DE→IT, EN↔IT, ES→IT, FR→IT
    English Italian Translation German Italian Translation French Italian Translation Media Monitoring Proofreading and Editing
  • Auto-entrepreneur
    Freelance Translator and Copywriter
    PRESS AND MEDIA
    January 2010 - Today (16 years and 5 months)
    Berlin, Germany
    Language combinations: DE→IT, EN→IT, ES→IT, FR→IT
    Areas of specialization: transport, logistics, finance, politics, technical translations, contracts.
    Proofreading, commercial and SEO text production
    Translation SEO Copywriting Text Correction

Reviews

4.0

Out of 1 rating

M

Mélody

Adieu-Arche-B Marketing

Reviewed on 6/7/2022

We were looking for an Italian native speaker and worked with Marco on defining target queries (keyword, secondary keywords, URL, <H1>, <TITLE>, <DESCRIPTION>) for 5 Italian web pages (category, product pages). As a first experience for this type of SEO mission, he was transparent about this fact, listened to our feedback, and was responsive to changes according to our agency's methodology.

Recommendations

Be the first to recommend Marco

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Signup to reveal

Education

  • Master's degree in Legal Translation
    University of Genoa
    2014
    Traduction juridique. Combinaisons linguistiques : DE↔IT, EN↔IT
  • Master's degree in Cultural Project Management and Foreign Languages
    University of Modena and Reggio Emilia
    2009
    Langue et culture allemande et espagnole, linguistique et traduction, géographie et économie.

Skill set (26)

French Italian Translation
Copywriting
German Italian Translation
English Italian Translation
Media Monitoring
SDL Trados
SEO Copywriting
Language Services
Translation
Financial Translation
Transcreation
Proofreading
MemoQ
Trados
OmegaT
SDL Trados Studio
Specialized Translation
Spanish Italian Translation
Data Mining
Python (Programming Language)
Data Analysis
Pandas
MySQL
Microsoft Power BI
Proofreading and Editing
Text Correction

Categories