Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Marc
Passionate about transcription, writing, and digital creation, I offer quality services in audio and video transcription, ensuring a faithful, fluid, and structured reproduction of content. With an excellent command of French and word processing tools, I ensure neat, optimized formatting adapted to the needs of each project. I work on raw dictations as well as reformulations, making the text clearer, more readable, and professional while respecting the original tone and intention.
Furthermore, I rely on my expertise in Unity, VRChat, and Blender to work on the creation, customization, and optimization of avatars and immersive virtual reality environments: I modify 3D models, integrate animations, optimize shaders and avatar performance according to the technical constraints imposed by platforms like VRChat, develop interactive menus, dynamic effects, or advanced control systems to make the user experience immersive and unique.
My varied skills allow me to participate in projects combining writing and digital creation, adapting to my clients' requirements. Whether it's content transcription, text reformulation and optimization, avatar creation, or development of interactive elements in Unity, I put my expertise to work on innovative and engaging missions, combining rigor, creativity, and attention to detail to ensure quality services and effectively meet the recommendations of each project.
French
Native or bilingual
English
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- INDEPENDANTUnity Developer & VR Avatar CreatorApril 2024 - Today (2 years and 2 months)Vendôme, FranceCustomization and optimization of VRChat avatars by modifying 3D models, integrating animations, special effects, and interactive systems in Unity. Management of shaders, materials, and performance optimization according to VRChat constraints. Development of interactive menus, gestures, and advanced features for Full Body Tracking (FBT) avatars. Experience with Unity, VRChat SDK, Blender, Shader Graph, Poiyomi Shaders, and GestureManager, with a focus on optimization and creation of immersive content for virtual reality.
- INDEPENDANTWriter & TranscriberJanuary 2024 - Today (2 years and 5 months)Vendôme, FranceExperience in transcription, reformulation, and writing of content from various sources, including audio and video files. Skills in proofreading and optimizing readability, ensuring a fluid and professional output. Accustomed to adapting texts for social media and the web, ensuring their clarity and impact. Good command of word processing tools and formatting standards.
Recommendations
Be the first to recommend Marc
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- BaccalaureateRonsard High School1984