You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Marc Émiang Giuseppe

Marc Émiang Giuseppe

Document Management & AI Engineer | Writer

€350/day
Yaoundé, CM
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Marc

Archivist-documentalist and librarian by training, I put my expertise at the service of companies, institutions, and organizations that wish to professionalize their document management and written communications.

With concrete experience in public hospital settings and research organizations, I master the production of high-value-added institutional documents: memos, contracts, reports, official correspondence, executive presentations.

★ MY COMPETITIVE ADVANTAGE:
I integrate specialized software into my workflow to deliver documents faster, without sacrificing quality or professional rigor. Result: you save time, your documents are impeccable.

★ WHAT I PRODUCE FOR YOU:
- HR documents (contracts, job descriptions, payslips)
- Institutional correspondence and letters
- Professional presentations (PowerPoint, executive reports)
- Document filing and archiving systems
- FR/EN translations and adaptations of formal documents

★ MY COMMITMENTS:
✅ Delivery within agreed deadlines
✅ Responsive communication (response within 2h)
✅ Institutional rigor guaranteed
✅ Satisfaction or revision offered

I work in French and English, remotely, with rigor and responsiveness.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Hôpital Général de Yaoundé
    Document & Administrative Assistant | AI Expert applied to documents
    CONSULTING AND AUDITS
    October 2025 - Today (10 months)
    Yaoundé, Cameroon
    Documentalist and information specialist by training, I now put my expertise at the service of companies, institutions, and organizations that wish to professionalize their document management and written communications.
    With concrete experience in hospital settings and research organizations, I master the production of high-value-added institutional documents: memos, contracts, reports, official correspondence, executive presentations.
    What sets me apart: I integrate artificial intelligence tools into my workflow to deliver documents faster, without sacrificing quality or professional rigor. Result: you save time, your documents are impeccable.
    What I produce for you:

    HR and administrative documents (contracts, internal memos, job descriptions)
    Institutional correspondence and letters
    Professional presentations (PowerPoint, executive reports)
    Document filing and archiving systems
    FR/EN translations and adaptations of formal documents

    I work in French and English, remotely, with rigor and responsiveness.
    Administrative assistance Professional writing in French Artificial intelligence Archives Medical records management
  • Bureau d'Études Les Recherchistes
    Executive & Administrative Assistant
    RESEARCH
    January 2022 - Today (4 years and 7 months)
    New York, United States
    Production of all institutional documents (HR, correspondence, memos, circular letters, etc.). Implementation of an automated document production system. Writing of FR/EN internal and external communications. Administrative coordination and support to management. Director of service and intellectual property contracts.
    Administrative assistance HR Writing FR/EN Translation Service contracts Intellectual services

Recommendations

Be the first to recommend Marc

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Professional Master's degree in Document Engineering and Archiving
    Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de l'Information et de la Communication (ESSTIC)
    Spécialisation dans les métiers de l'information et de la documentation dans les organisations (ONG, Banques, Ministères, Hôpitaux, etc.)
  • Professional Bachelor's degree in Librarianship and Documentation / Archiving and Records Management
    Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de l'information et de la communication
    2024
    Les sciences et techniques de l'information et de la communication, gestion administrative et relation publique et ressources humaines

Certifications

  • Artificial Intelligence for All
    Université numérique Cheik Hamidou kane, Senegal
    2026
    Artificial intelligence Prompting Machine learning AI prompting Machine Learning & Deep Learning Deep Learning

Skill set

Categories