Freelancer profile translated to English.

Description

✨ Writer, translator, and content creator with soul.

I help convey deep ideas with clarity, beauty, and sensitivity.

My texts don't just inform: they touch, inspire, and transform.

I am the author of 6 books on personal development, self-love, and conscious living, published with an editorial house (Ediciones Obelisco) and self-published.

I have translated works from English and German into Spanish in the editorial and spiritual fields.

I have also created email marketing campaigns, emotional texts, and content for online courses within my personal brand.

I specialize in:

– Emotional and creative writing

– Editorial translation (English / Spanish)

– Transformative content writing

– Email marketing and authentic communication

If you are looking for a voice that connects from the heart, with professionalism and sensitivity, I will be delighted to help you give shape and soul to your message ✨

Industry field of expertise

Languages

Spanish
Native or bilingual
Catalan
Native or bilingual
English
Fluent
German
Fluent
French
Conversational
Italian
Conversational
Dutch
Basic

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Maite Bayona.com
Emotional Copywriter and Writer
PUBLISHING
January 2014 - Today (12 years and 5 months)
Interlaken, Switzerland
• Articles for blogs and media
• Email marketing, brand storytelling, and sales letters.
I have created and managed the email marketing for my personal brand, focusing on storytelling and emotional connection.
(Hospital de Sant Pau, Guardia Civil)
Language Teacher and Interpreter
January 2004 - January 2012 (8 years)
• English and German teacher for 8 years
• Interpreter in medical and legal contexts
• Occasional simultaneous interpreter for companies
EdicionesObelisco
Published Author
PUBLISHING
January 2010 - Today (16 years and 5 months)
Barcelona, Spain
I have published 6 books on well-being, new consciousness, and happiness, both with a publishing house and independently.