You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Maïa MiraultMM

Maïa Mirault

FABA TRANSLATION

€150/day
1 project
Toulouse, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Maïa

Freelance translator from Italian to French since January 2020, I completed a four-month translation internship with the theater company Résonances in Avignon and a four-month internship in publishing at éditions Persée. I also proofread, revised, and corrected French translations of the Italian medical web series Dr Rob - Campus Bio-Medico di Roma. I have also been a volunteer translator since 2014 with Freelang and a volunteer translator since 2020 with StoryWeaver.
  • Italian

    Fluent

  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Toulouse (up to 50km)

Experience

  • StoryWeaver
    Volunteer Translation
    PUBLISHING
    May 2020 - Today (6 years and 1 month)
    Toulouse, France
    Translation from Italian to French
    Youth literature
    Italian French Translation
  • Freelang
    Volunteer Translation
    PUBLISHING
    September 2014 - Today (11 years and 9 months)
    Toulouse, France
    Volunteer translation from Italian to French
    Proofreading Correction Italian French Translation Revision
  • Save the cut
    Proofreading and Translation Revision
    FILM AND AV
    January 2013 - June 2013 (4 months)
    Rome, Italy
    Proofreading, revision, and correction of French translations of the Italian medical web series Dr Rob
    Proofreading Revision Correction Translation

Recommendations

Be the first to recommend Maïa

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master's Degree in Translation / Laurea magistrale
    University of Avignon / Università degli Studi di Milano
    2018

Skill set (5)

Categories