Freelancer profile translated to English.

Description

Hello!

I am Magalie, a rigorous professional with a dual profile: a State-certified nursing assistant for over 8 years and a former legal assistant in a law firm.

Today, I put my skills to the service of professionals or individuals who need remote or in-person administrative, writing, or organizational support (Île-de-France).

✅ My services:

Writing letters, reports, summaries

Data entry, formatting, proofreading, and correction

Simple legal assistance (document review, file tracking)

Schedule management, appointment scheduling, note-taking

Audio transcription, digital filing

✅ What I offer you:

Discretion, responsiveness, and reliability

A genuine ability to listen and adapt

Careful work delivered on time

📍 Available for remote work or on-site in the Paris region

📩 Do not hesitate to contact me to discuss your needs.

Industry field of expertise

Languages

English
Conversational
Spanish
Basic
French
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Hôpital Saint-Louis,
Nursing Assistant
MEDICAL
January 2021 - Today (5 years and 5 months)
Paris, France
Dermatology Polyclinic: reception, care, equipment management, written transmissions. Also provides hypnosis sessions
Administrative assistance Physical and telephone reception Schedule management
Hôpital Croix Saint-Simon,
Nursing Assistant
August 2019 - December 2021 (2 years and 4 months)
Paris, France
Palliative care: support, rigor in transmissions and team coordination. Hypnosis sessions
Hôpital Foch,
Night Nursing Assistant
April 2017 - July 2018 (1 year and 3 months)
92150 Suresnes, France
neurosurgery, emergencies, pneumology, etc. Adaptability and documentary rigor, night work,