Lumina Wang

Dear Sir/Madam,

Originally from Taiwan, I am a trilingual interpreter and translator in French, Mandarin, and Taiwanese. I also have a near-native command of English and some knowledge of Japanese.

With a Master's degree in Aesthetic Philosophy from Paris 1 Panthéon-Sorbonne University and a Bachelor's degree in Theater Studies from Sorbonne Nouvelle University, I have developed a keen eye for artistic, cultural, and audiovisual issues.

Specializing in audiovisual translation and subtitling, I have collaborated with several production companies, including Éléphant for documentaries broadcast on Arte, Tony Comiti for programs on France 5, and Magneto Presse for productions for France 2. These experiences have allowed me to acquire a solid mastery of audiovisual tools, as well as a fine understanding of the editorial and technical constraints of the sector.

I have also worked as an interpreter for Taiwanese artists and designers in Paris, notably during international events such as the Maison & Objet trade show, Art Capital at the Grand Palais, and Art Shopping at the Carrousel du Louvre. These assignments have enabled me to develop great ease in intercultural exchanges, as well as a strong ability to adapt to demanding artistic and professional contexts.

My CV is attached.

Available and versatile, I now wish to put my linguistic and audiovisual skills to use in translation, subtitling, or interpreting projects in the cultural and media fields.

I would be delighted to discuss any collaboration opportunities with you.

I look forward to your reply and wish you, dear Sir/Madam, the expression of my distinguished greetings.

Lumina WANG