Luis Silva, French/Portuguese Translator

Freelancer profile translated to English.

Back to original language

Description

Translation of commercial documents, websites, and emails for French/Portuguese (Brazil) clients - Portuguese/French.

Specialized in marketing and customer support

Fast response

Each assignment includes a review to ensure your complete satisfaction. Tools used: Word, Excel, Google Docs, Canva

Languages

French
Native or bilingual
Portuguese
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Freelance
Writing and Proofreading
DEFENSE AND MILITARY
March 2021 - April 2026 (5 years and 1 month)
Nîmes, France
In-depth proofreading and correction of texts in French and Portuguese.
I check spelling, grammar, syntax, and punctuation for clear and professional content.
I also ensure stylistic fluency, terminological consistency, and adaptation to the target audience.
Accustomed to working on commercial documents
Portuguese French Translation Customer service Proofreading and correction Microsoft Excel
Freelance
PT/FR Translator
DEFENSE AND MILITARY
March 2021 - April 2026 (5 years and 1 month)
Nîmes, France
Bilingual content management for networks.
Translation and adaptation of PT/FR posts for Brazilian audience
Freelance
FR/PT Translator
DEFENSE AND MILITARY
March 2021 - April 2026 (5 years and 1 month)
Nîmes, France
Bilingual French - Portuguese
Based in Nîmes
Brazilian in France since 2015
Available evenings and weekends

Be the first to recommend Luis

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

A

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

B

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

A

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

A

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Signup to reveal

Translator