Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Lucas
Hi, my name is Lucas.
I am currently working on various subjects such as training in mapping, QSE consulting, the digital world (e-learning, social media, marketing) in relation to the French and international markets. As an environmental engineer, geographer, cartographer and translator, I offer several types of services such as creating maps, consulting on studies and work in the field of the environment, translation and revision of all types of documents in French, English and Spanish.
My skills cover the following tasks:
Creation of courses and presentations,
Creation of maps (GIS, CAD, Illustrator, BDD, GRASS),
Data Entry (entry, cleaning, processing and compilation of data),
Consulting and monitoring in QSE (training, studies, project management, action plan, etc),
Translation in French, English and Spanish,
Proofreading (proofreading),
Assistance in creating and correcting CVs and cover letters.
Based in Barcelona, I work for projects around the world with short, medium and long term contracts. I am available and ready to work 100% on the project you wish to entrust to me.
Hoping to work with you soon!
Sincerely,
Lucas TERNYNCK
English
Fluent
French
Native or bilingual
German
Basic
Spanish
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- GeoLTGIS Mapping TrainingEDUCATION AND E-LEARNINGOctober 2012 - Today (13 years and 9 months)Paris, FranceTraining programs in the fields of mapping and geographic information systems:- Theories of mapping (mapping, map reading, different types of maps and representations, graphic semiology and cartographic design);- Theory of geographic information systems (GIS);- ArcGIS and Mapinfo courses;- QGIS courses (QGIS Initiation, QIS Advanced, QGIS Extensions, QGIS Application Case Studies);- Access and PostGIS databases;- Illustrator for mapping.
- Groupe Roullier / DescombesHSE EngineerENVIRONMENTALJanuary 2012 - December 2015 (4 years)Support for the HSE approach with a view to certifying the production units of the company Timac Agro, Groupe Roullier and piloting the QHSE management system for aggregate quarries and material processing platforms in Haute-Savoie and Pays de Gex:- drafting of the quality, safety and environment management system,- application of the HSE management system to industrial sites with a view to certification,- control of the actions implemented in each unit,- monitoring of monthly production, maintenance, safety and environment indicators,- carrying out and monitoring audits,- continuous improvement,- steering committee, HSE and CHSCT meetings,- safety meetings,- risk assessment,- assessment of regulatory compliance,- implementation of regulatory documentation,- awareness and training of personnel (PPE etc..),- drafting and monitoring of prevention plans,- noise measurement and use of the sound level meter,- Dust measurement (installation of plates),- implementation of the Environment Charter.
- GeoLTTranslation, Proofreading, CV & Cover LettersEDUCATION AND E-LEARNINGJanuary 2016 - Today (10 years and 7 months)Translation, proofreading and formatting work in French, English and Spanish:- Creation of courses and presentations,- Translation of all types of documents and content (online/offline),- Proofreading and correction of documents in French,- Creation, correction and formatting of CVs and cover letters.
Recommendations
Be the first to recommend Lucas
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Professional degree in geography, geomatics and planningUniversité Nancy 2 et Université Nice Sophia Antipolis2007
- DHET Environmental SciencesINPL & Université de Lorraine2012
Certifications
- Project ManagementEcole centrale de Lille2012