Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Lotte
Translation between French and Danish is more than my job; it's my passion.
As a native Danish speaker, I have been living in Paris since 1994, where I have worked as a freelance translator since 1997.
I have extensive experience in French-Danish translation with particular expertise in legal, economic, financial, commercial, and technical fields.
My translations are carried out confidentially and professionally, taking into account the cultural differences between France and Denmark.
For more information, see my website: norlarsen.net
In 2018, I founded the Danish School, which offers private and small-group Danish lessons.
Danish
Native or bilingual
French
Fluent
English
Fluent
Can work on-site
Paris 19e Arrondissement (up to 10km)
Experience
- P2B SOLUTIONS
On Malt
French - Danish Translation My DSO ManagerFebruary 2026 - February 2026Translation of French/English software directly on the client's online platform.This is Credit Management software with general and domain-specific terminology. - Université de LilleDanish Language MasterEDUCATION AND E-LEARNINGSeptember 2012 - August 2018 (6 years)Lille, France
Reviews
Recommendations
Be the first to recommend Lotte
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master II French - Danish TranslationAarhus University, Denmark1995
Skill set (8)
Categories
- Other