Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Loris
🇫🇷 After obtaining a Bachelor's Degree in English (Literature, Culture and English Language) and spending three years in a Master's Degree in Education (English), followed by experience as an English teacher in a middle school, I am seeking a new challenge in translating from English to French and vice versa. Although new to this type of platform, I have been studying translation for 6 years and am fully qualified for your translation needs.
🇬🇧 Following my License Degree in English (Literature, Culture and English Language) and after three years spent in a Master Degree before teaching English for a year in a French high school, I am reading to face a new challenge through the translation of texts in English or French. Though I am new on Malt, I have studied translation for 6 years and I am perfectly qualified for all your translation needs.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Collège de l'EuropeEnglish TeacherEDUCATION AND E-LEARNINGSeptember 2021 - January 2022 (4 months)Ardres, FranceTeaching English to adolescents in 8th and 7th grade classes.Transmission of the different tenses and grammatical points necessary to approach B1 level according to the European CEFR scale.
- Ministère de l'Education Nationale et de la JeunesseManagerPUBLIC SECTORSeptember 2022 - Today (3 years and 9 months)Arras, France- Writing of letters- Use and creation of data tables
Recommendations
Be the first to recommend Loris
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor's Degree in English (Literature, Culture and English Language)University of the Opal Coast2019*Traduction Anglais -> Français *Traduction Français -> Anglais *Linguistique *Phonétique *Littérature Anglophone *Civilisation Anglophone 🇬🇧 Translation from French to English Translation form English to French Linguistics Phonetics Culture and history of English speaking countries Literature of English speaking countries
Certifications
- Higher Education Language Skills CertificateMinistry of Higher Education, Research and Innovation2019