You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Lorène CopinetLC

Lorène Copinet

Editorial Strategist, Copywriter

€500/day
Lyon, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Lorène

Publishing without a strategy, recycling the same content on all platforms, letting algorithms decide for you... this is risking your projects going unnoticed and not meeting clients who are sensitive to your work and your vision.

Building your reputation doesn't happen in a week; it's a long process.And to avoid wasting many years, you need to build astrategy that alignswith your goals.

What I can do for you:

  • Build an impactful editorial strategy
  • Write inspiring texts for your projects and communications
  • Support you in your public speaking (social media, events, conferences)

My tools:
  • Content strategy & editorial line
  • Writing project texts, blog posts, newsletters, press releases
  • LinkedIn posts, speeches, talks
-> I will support you at every stage to implement effective communication strategies togrow your client base.

What my services offer you:

> COHERENCE. Thanks to a relevant strategy, actions are effective and the message is clear.
> VISIBILITY. Thanks to good SEO, entering the right competitions, being featured in the media, and speaking on the right platforms, you multiply opportunities to be seen and recognized.
> CREDIBILITY. Thanks to inspiring and impactful texts, you build your reputation and establish trust.
> FREEDOM. By delegating the time-consuming task of writing, you have more time to focus your energy where it matters most.



* * * Why work with me? * * *

I have written for over 400 projects related to architecture, design, urban planning, and art. A designer by training, I have been supporting architects and designers through writing since 2019.
  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Lorène Copinet
    Copywriter & Editorial Strategist, Specializing in Architecture and Design
    ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
    September 2017 - Today (8 years and 9 months)
    For several years, I have been assisting architects and designers in writing tailor-made content. My role is to translate their vision and the uniqueness of their projects into clear, precise, and engaging texts.

    I conduct interviews with designers, analyze plans, photos, and technical documents, then structure and write various types of content, according to the mandate's objectives:
    • Project texts (for calls for projects, competitions, publications, etc.)
    • Blog posts and newsletters
    • Press releases
    • LinkedIn publications
    • Web pages (landing pages, studio presentations, product sheets, etc.)
    • Biographies, approach texts, vision, and values

    I ensure the tone is appropriate and consistent with the studio's or company's identity. Today, I am expanding my support towards global strategic thinking: developing editorial lines, structuring content, and enhancing visibility.

    The objectives of my clients? To professionalize their communication, stand out among their peers, increase their visibility, grow their community, or win a project bid. Several firms have indeed received awards for projects based on texts I have written.
  • Magazine Ligne
    Freelance Copywriter
    ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
    January 2021 - Today (5 years and 5 months)
    Montréal, Canada
    Since 2021, I have been regularly collaborating with *Ligne*, a Quebec-based print magazine dedicated to architecture, design, and art, published twice a year since 2020. The magazine highlights committed, local, and sensitive contemporary practices through a refined and demanding editorial line.

    My contributions:
    • Writing presentation texts for architectural projects, based on provided files and exchanges with the designers.
    • Writingbriefson news or trends in design & architecture.
    • I participated in a carte blanche, in the form of a fictional text blending ecology, anticipation, and architecture, developing a more literary and narrative approach to the subject.
    My writing adapts to the magazine's tone, which is rigorous, accessible, and sensitive to forms and ideas. This assignment allows me to explore different voices and registers around the universes that fascinate me.
  • Index-Design - La référence des professionnels du design
    Independent Copywriter
    ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
    March 2017 - Today (9 years and 3 months)
    Montreal, QC, Canada
    Founded in 2006 by designers for designers, Index-Design is a key player in design and architecture in Quebec, becoming a reference for its professional community.

    Evolution of my role:

    • From 2017 to 2023, I worked as a journalist. I proposed topics related to conscious architecture, sustainable design, and innovations in eco-materials, themes that are close to my heart. I produced a series of articles on eco-materials, covered events like the Rendez-vous des écomatériaux, and conducted interviews with professionals involved in these initiatives.
    • In 2022, I took charge of writing the 2023 Trend Report (included in the 200 Guide, an annual print publication)
    • Since 2023, my collaborations have primarily taken the form of commissioned articles: I meet clients for interviews, I propose or refine a presentation angle, and I write clear, structured content that highlights their project without resorting to a promotional tone. The topics covered are varied—furniture, architecture, product design, lighting—and the texts are published on the Index-Design website.
    My contribution is based on journalistic rigor, an ability to listen and interpret sustainable issues, and adaptable writing: I move from sensitive and committed articles to sponsored content while maintaining credibility and style, regardless of the format (blog or print).

Recommendations

Be the first to recommend Lorène

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Bachelor's degree in Environmental Design
    Ecole de Design de l'UQAM (University of Quebec at Montreal)
    2016
    3 ans d'études universitaires sur le design, l'architecture et le design urbain (approche multi-échelle)
  • Master's degree, Public Communication
    Université Laval
    2006
    Maîtrise, Communication publique

Skill set

Categories