You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Lo LeclercqLL

Lo Leclercq

Comedienne / Female Voice-Over

€300/day
Paris, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Lo

Hello,

As a female comedian and voice-over artist, I see myself primarily as an interpreter, a "conduit": I enjoy finding with you the best way to vocally embody your message, to convey emotions, information... so that it reaches its audience.

My medium voice is easily modifiable and adapts to all sorts of projects: commercials, corporate videos, audiobooks, documentaries, motion graphics, e-learning, audio tel, voice-over... or even dubbing or singing projects.
I am available to work at your premises or remotely, from my home studio.

Loving to play with this fabulous instrument that is our voice, I started taming mine from childhood, by joining various choirs and then, by participating in various vocal technique training (spoken and/or sung voice) over the years, and I continue to regularly explore its capabilities and train myself.

I also lived abroad for a long time, which means I am comfortable working in several languages, mainly Brazilian Portuguese (with a slight "unattached" accent or... more pronounced, typically French).

In parallel, I also sometimes put my skills to use for translation (literary or theatrical/audiovisual and press) or transmission.

Do not hesitate to contact me to discuss your project, I will be delighted to chat with you.

P.S.: The daily rate is only indicative and because the site requires this information. However, each project is unique and the actual rate depends on various parameters (especially duration, distribution...)

  • French

    Native or bilingual

  • Portuguese

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

  • Japanese

    Fluent

Can work on-site
Paris (up to 50km), Bordeaux (up to 100km), Quimper (up to 50km), Paris 12e Arrondissement (up to 100km)

Experience

  • Perceptum Software Ltda
    Voice-over
    VIDEO GAMES AND ANIMATION
    November 2016 - November 2016 (1 month)
    Voice for a virtual tour of "Paulista"
  • Groupe Renaissance
    Voice-over
    CONSULTING AND AUDITS
    October 2008 - December 2019 (11 years and 3 months)
    Paris
    2 annual recordings for Orange

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • VOCAL TECHNIQUE / VOICE PEDAGOGY
    HARMONIQUES (PARIS)
    2019
    DIVERSES FORMATIONS VOIX PARLEE ET/OU VOIX CHANTEE (FRANCE / BRESIL) DIVERSES FORMATIONS ACTING (FRANCE / BRESIL / JAPON) LICENCE D'ETUDES THEATRALES - SORBONNE NOUVELLE (PARIS)
  • DUBBING
    STUDIO CAPITALE (PARIS)
    2018

Skill set

Categories