Freelancer profile translated to English.

Description

💻 Former infrastructure manager, IT editorial consultant

After more than 15 years at the heart of information systems — systems and network administration, infrastructure, cloud, cybersecurity, business continuity — I now support IT companies in producing B2B technical content.

My role: transform complex subjects into clear, structured, and credible content that can showcase expertise, help prospects understand an offering, and enhance organic visibility.

📚 What I produce

Blog articles, service pages, SEO/GEO content, IT/Tech press publications, job interviews, guides, white papers, and case studies.

I work on topics related to cybersecurity, managed services, cloud, infrastructure, virtualization, Microsoft 365, enterprise AI, service continuity, or IT governance.

✍️ My approach

I combine hands-on IT environment experience with editorial rigor: understanding the subject, research, structuring, popularization without excessive simplification, and SEO optimization.

The goal is not just to produce content, but to make technical expertise readable, useful, and actionable for executives, CIOs, IT managers, or B2B decision-makers.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent
Italian
Basic

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

LOIC LE SAOUT
Web Writer, SEO Consultant, Copywriter
January 2025 - Today (1 year and 7 months)
• SEO content writing: blog articles, transactional pages, social media posts, newsletters.
• Publication on IT company websites and in the press (La Voix du Nord, La Provence).
• Mastery of copywriting, natural referencing, and editorial structuring.
• Adaptation of tone according to the target audience (SMEs, start-ups, B2B, press).
• Performance monitoring via Search Console, Semrush, Monitorank.
• Use of specialized tools: yourtext.guru, Thot SEO, ChatGPT, Google Analytics
Bluecom
Infrastructure Systems and Networks Manager
January 2023 - September 2024 (1 year and 8 months)
Guipavas, France
Management and supervision of IT infrastructures to ensure the availability, security, and scalability of the information system. Technical team management, project planning, and coordination of internal and external interventions. Advanced administration of physical and virtual servers, LAN/WAN networks, and cybersecurity solutions. Implementation of backup, disaster recovery, and business continuity strategies (DRP/BCP). Design and deployment of optimized architectures, integration of cloud and virtualization solutions. Performance monitoring, budget management, and technology watch to anticipate developments. Drafting procedures, defining security policies, and supporting key users. Preferred point of contact for management to align IT infrastructure with the company's strategic objectives.
Morlaix Comunauté
Infrastructure Systems and Networks Manager
January 2019 - January 2023 (4 years)
Management and supervision of IT infrastructures to ensure the availability, security, and scalability of the information system. Technical team management, project planning, and coordination of internal and external interventions. Advanced administration of physical and virtual servers, LAN/WAN networks, and cybersecurity solutions. Implementation of backup, disaster recovery, and business continuity strategies (DRP/BCP). Design and deployment of optimized architectures, integration of cloud and virtualization solutions. Performance monitoring, budget management, and technology watch to anticipate developments. Drafting procedures, defining security policies, and supporting key users. Preferred point of contact for management to align IT infrastructure with the company's strategic objectives.