Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Leslie
Web integrator undergoing a professional retraining, I combine solid experience in visual creation with a rigorous technical approach to structure your digital projects.
My former life as a set designer and art therapist taught me to finely analyze the needs of an audience and to manage projects from A to Z with adaptability. Today, I translate these human and graphic skills into code and CMS tools.
My areas of expertise:
Web Integration: HTML/CSS development and fluid integration on WordPress (Gutenberg).
Visual Identity: Graphic creation, image processing, and mock-up design (Figma, Photoshop).
Support: Simple translation of technical concepts to guide you serenely in mastering your tools.
Based in the Lyon / Millery region, I am available to discuss your needs, whether remotely or over a coffee.
Spanish
Native or bilingual
French
Fluent
English
Conversational
Can work on-site
Lyon (up to 30km)
Experience
- ARAODigital Coach. Disability RelayAugust 2022 - November 2024 (2 years and 3 months)Lyon, FranceSupport for adolescents and people with disabilities in digital discovery and creation.Pedagogical approach: Simplification of technical concepts and autonomous learning.Creation: Leading practical workshops on digital tools and content creation.
- Auto-entrepreneurART THERAPIST / Artistic MediatorHEALTH AND WELLNESSDecember 2018 - Today (7 years and 7 months)Lyon, FranceDesign and facilitation of artistic expression workshops in hospital and community settings.Ability to structure a project from A to Z based on field expectations.Strong adaptability, stress management, and interpersonal skills.
- Auto-entrepreneurTheater and Cinema Set DesignerARTS AND CRAFTSJune 2007 - December 2013 (6 years and 6 months)Mendoza, ArgentinaSet painter, set designer, lighting technician (live performance). For various companies, institutions, and theater groups in Argentina and Thailand.Visual Sense: Management of volumes, graphic charter, and visual harmony.Rigor: Adherence to specifications, deadlines, and autonomous problem-solving.
Recommendations
Be the first to recommend Leslie
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Certification RS 5599 - Create web applications using a Content Management System (CMS)SIMPLON.CO2026
- Apple Foundation Program TrainingSIMPLON2026Formation Apple Foundation Program