Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Laurence
Hello! 🖐🏻🤗
My name is Laurence, or Freachr (the name of my sole proprietorship). I combine 9 years as a bilingual French/English communication and documentation assistant with 14 years in teaching for the National Education system.
Today, I teach French as a Foreign Language to adults from all over the world on an online teaching platform.
A unique background that has the advantage of giving me great adaptability and significant skills in various sectors of activity.
I offer my services to relieve you of a mental burden that weighs on you, such as:
☑️ Proofreading, spelling and grammar correction of your writings.
☑️ Data entry for your documents: See portfolio for typing certificate.
☑️ Transcription of your audio files into text files.
☑️ Formatting of your writings.
☑️ Document management.
This non-exhaustive list can be adapted to your needs, so do not hesitate to contact me for more information. 👩🏻💻
See you soon! 🙌🏻
Laurence – Freachr
French
Native or bilingual
English
Fluent
German
Basic
Italian
Basic
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Tutor with PreplyFLE / English TeacherEDUCATION AND E-LEARNINGApril 2022 - Today (4 years and 2 months)Online teaching of French as a Foreign Language and English to learners from all over the world. Feel free to visit the platform and check the reviews to get an idea of my personality and skills. https://preply.com/fr/tuteur/1740632
- LA NOUVELLE REPUBLIQUE DU CENTRE OUESTAdministrative Writing AssistantPRESS AND MEDIASeptember 2021 - November 2021 (2 months)86000 Poitiers, FranceParticipation in editorial conferences. Freelance work. Daily writing of the Poitiers agenda and weekend leisure activities for the entire Vienne region for a print edition as well as for the website of La Nouvelle République du Centre Ouest. Communication of pharmacies on duty.
- Ministère de l'Éducation nationale, de la Jeunesse et des SportsDocumentalist Teacher and English TeacherJanuary 2009 - September 2021 (12 years and 8 months)Vienne, France9 years as an English teacher and 3 years as a documentalist teacher
Recommendations
Be the first to recommend Laurence
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor's degree in EnglishUniversity of Poitiers2005Cours de civilisation et communication US et GB en anglais, cours de version et de thèmes, linguistique.
- Baccalauréat G1Lycée Paul Louis Courier (37)1988Techniques administratives bilingue français/anglais