You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Laurence Kam-ThongLK

Laurence Kam-Thong

storyteller writer b2b - lifestyle - people

€350/day
Paris, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Laurence

I offer my services as a writer-storyteller, author and rewriter proofreader.

Blogger, theater author, trainer in Business French and communication, customer relations, intercultural management, I am passionate about writing and addicted to information and documentaries.
I like to write on very serious, corporate, business, intercultural contexts, Asia, China, but also on lighter subjects people, lifestyle, well-being, culture, travel, FLE. where I always add an original touch that makes all the originality of my articles.

I can write in formal, business, humor, mood piece, informal context. I like to bring perspectives (historical, socio, psycho, astro, intercultural, etc.) depending on the subjects and your communication objectives. Trained in marketing and with 17 years of experience in business, I understand your marketing reasoning and adapt to your needs and business contexts. I also have a digital culture and am used to writing taking into account SEO, SEM needs.

I like the eclecticism of the subjects, which is why I prefer to be freelance.
I write quickly, and rely on rigor, sagacity, precision and my adaptability.
I was a Finalist in the World Spelling Championships - Junior Category in 1991 and 92. (Winner for the Versailles academy.)

I can do rewriting on articles written by non-expert authors to adapt their content in dialectic, structure and language elements to the target and the communication objectives requested.
  • English

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Fluent

  • Italian

    Basic

Can work on-site
Paris (up to 50km), Paris (up to 40km)

Experience

  • INNOVERIA CONSEIL
    TRAINING CONSULTANT
    EDUCATION AND E-LEARNING
    October 2014 - Today (11 years and 8 months)
    Paris, France
    Trainer and consultant in
    Intercultural management for French people leaving for Asia, China, Taiwan, Hong Kong, Singapore
    Intercultural management, communication in French in business for expatriates based in France
    Training in Business French, FLE, working with French people
    Customer Relationship; dialectic, relational posture, language elements, pitch
    Career coaching, job search
    Present a RAEP competition of the civil service

    Reference clients: Minarm, L Oreal, St Gobain, Keensight Capital
    career coaching management intercultural fle business french presentation skills customer relationship posture relational job taiwan china asia international raep private equity l oreal
  • Blog L effet colibri
    Founder of the blog l Effet Colibri- laurencekt on Wordpress
    PRESS AND MEDIA
    January 2014 - Today (12 years and 5 months)
    Paris, France
    Blog initially intended for former colleagues, it has become a blog read in about thirty countries for an annual audience of 280K views, without SEO push.
    The base now contains more than 1000 posts and serves as my laboratory and relaxation.
    The concept; under a common thread news people, address notions of psycho, sociology, history, putting perspective.
    The editorial line is above all to avoid subjects of high vulgarity (no real tv) and to remain civilized in form, which does not exclude humor, irony and sarcasm.
    The idea of departure is to allow the reader to spend a moment of relaxation during a break at work.
    The goal is also to remain faithful to a language that does not abolish the simple past.
    Some articles are also in English.
    people lifestyle humor irony culture mood english french
  • QUALITAVIE
    Content writing
    EDUCATION AND E-LEARNING
    January 2018 - Today (8 years and 5 months)
    Paris, France
    Content writing for a QWL coaching app, tales, meditations, nutrition articles (on brief from scientists)
    QWL PSR Well being quality of work life nutrition

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Practitioner of Applied Kinesiology
    IFKA
    2007
    Formation thérapie brèves et alternatives s'appuyant sur les neurosciences et la médecine chinoise Brain Gym - Edu K Gestion du Stress y compris stress post traumatique Stress post traumatique Médecine chinoise- Psycho-énergétique Fleurs de Bach Psychopathologie
  • MBA NEOMA SUP DE CO REIMS - mention TB
    SUP DE CO REIMS
    1994
    Formation de type Ecole de Commerce Spécialité Marketing et Commerce International Marketing produit, B2B Communication, Publicité Import-export Logistique internationale Stratégie internationale RH Comptabilité Finance Anglais des affaires Espagnol des affaires

Skill set

Categories