Freelancer profile translated to English.

Description

I offer translations and proofreading between French and Spanish, for non-technical content. Rigorous work, faithful to the meaning of the original text.

Rates are indicative. Billing is mainly per word, depending on the volume and nature of the content.

Languages

Spanish
Native or bilingual
French
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

easyJet
Cabin Crew
TRANSPORTATION
November 2022 - Today (3 years and 7 months)
Orly, France
I use my language skills daily in an international professional context. This constant practice allows me to guarantee accurate translations and rigorous proofreading, adapted to quality and clarity requirements.
Universidad de Valencia
Degree in Modern Languages
EDUCATION AND E-LEARNING
September 2015 - June 2018 (2 years and 9 months)
Valence, Spain
Degree in Modern Languages from the University of Valencia, with French as the main language. This training allowed me to acquire a solid mastery of both languages, as well as skills in translation, proofreading, and written and oral expression. During my studies, I worked on various literary, technical, and professional texts, developing a keen sense of linguistic precision and consistency. This academic foundation, complemented by regular language practice, enables me today to offer reliable and rigorous translation and proofreading services, adapted to the needs of French-speaking and Spanish-speaking clients.
Translation Written Expression