You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Lars SchwindtLS

Lars Schwindt

Editor & Award-winning Author

€480/day
Mendig, DE
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Lars

My name is Lars Neger and my life as an author and editor revolves around the written word. I have been active in the German book industry in all its facets for more than twenty years. As a trained bookseller with many years of professional experience, I know what people read. In addition, I had the opportunity to work in editorial for a publishing house for four years before working as an editor for a military radio station for three years. For five years now, I have been working as a freelance and full-time editor and author, allowing me to pursue my passion for books and texts full-time.

As an author, I also know the other side of the writing craft. On this path, I gained ten years of experience in developing novel projects for a German literary agency. With my co-author and wife, I now write novels under a pseudonym. Our debut NEUNZEHN JAHRE (NINETEEN YEARS) was awarded the Koblenz Book Prize in 2025.
  • German

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Freiberuflicher Lektor & Schriftsteller
    Editor
    April 2022 - Today (4 years and 2 months)
    Comprehensive support for over thirty projects in editing and proofreading for publishers and self-publishers, in both non-fiction and fiction. Focus on plot structure, suspense, and character development, as well as stylistic revision of texts while maintaining the individual author's voice.
    Text Editing Proofreading Proofreading Text Editing Text Editing
  • Radio Andernach,Bundeswehr
    Online Editor
    DEFENSE AND MILITARY
    November 2017 - March 2022 (4 years and 4 months)
    Mayen, Germany
    Creation and quality assurance of social media content as well as reports and articles. Ensuring error-free, target-group-oriented communication under high time pressure in daily operations.
    Text Editing Copywriting Proofreading Social Media
  • Mayener Bücherstube
    Bookseller
    RETAIL (SMALL BUSINESS)
    July 2013 - November 2017 (4 years and 4 months)
    Mayen, Germany
    Purchasing and inventory management in the crime fiction and fantasy/science fiction genres, taking current market trends into account. Customer service, event planning, and sales, as well as developing individual reading recommendations.

Recommendations

Be the first to recommend Lars

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Koblenz Book Prize 2025
    Koblenz Book Fair
    2025
    Unser Roman NEUNZEHN JAHRE (verfasst mit meiner Co-Autorin Claudia Schwindt unter dem Pseudonym Claire Larsen) wurde 2025 im Rahmen der Koblenzer Buchmesse mit dem Koblenzer Buchpreis prämiert.

Skill set (8)

Categories