Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Lamine
Senior Product Owner with 8 years of experience in digital product delivery, including 5 years as a Product Owner. Specialized in the design and scaling of high-traffic products. Solid expertise in backlog management, functional specifications, and cross-functional delivery in complex and regulated environments. Proven ability to transform business needs into clear, actionable requirements, ensuring predictable delivery and measurable results. Comfortable working with internationally distributed teams and driving large-scale execution.
French
Native or bilingual
English
Fluent
Arabic
Native or bilingual
Can work on-site
Paris (up to 50km)
Experience
- Direct Assurance,Product Owner – Product Strategy and Digital TransformationBANKING AND INSURANCESeptember 2022 - Today (3 years and 11 months)Paris, France
- Managed the backlog of a key digital platform used by millions of users, supporting critical customer journeys.
- Translated complex business, legal, and operational needs into prioritized user stories and functional specifications.
- Coordinated deliveries between engineering, QA, operations, and stakeholders in a highly regulated environment.
- Ensured the quality and predictability of deliveries through backlog refinement, release planning, and iterative improvements.
- Increased the inclusion rate of options by **+30%, from 0.8 to 1.1 options per contract**, enhancing product value.
- Boosted the creation of add-ons via the self-care journey, **from 13% to 54%**, reducing reliance on agent-assisted processes.
- Served as the primary point of contact for delivery-related decisions and scope trade-offs.
- Éditions Lefebvre Sarrut,Agile Product OwnerPUBLISHINGApril 2021 - August 2022 (1 year and 4 months)Paris, France
- Contributed to the delivery and evolution ofB2Blegal products (publications, online training, digital consulting services) for law firms and legal professionals.
- Led optimization and implementation initiatives, translating business needs into functional requirements for information systems and CRM.
- Supported roadmap execution through backlog management, delivery planning, and iterative improvements based on feedback.
- Infogène (client ELS),Business Analyst CRME-COMMERCEFebruary 2019 - March 2021 (2 years and 1 month)Paris, France
- Wrote CRM functional specifications.
- Managed projects in Agile mode.
- Facilitated communication between clients and technical teams.
Recommendations
Be the first to recommend Lamine
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Certificate in Organization Consulting and Change ManagementCertificat de conseil en organisation et en management du changement
- Professional Scrum Master (PSM)Professional Scrum Master (PSM)