Lamiae Sakane, Administrative Assistant

Freelancer profile translated to English.

Back to original language

Description

Hello,

I am an independent assistant specializing in supporting foreign individuals living in France or wishing to settle there.

I offer my help to:

• Understand and fill out administrative documents (CAF, prefecture, insurance, etc.)

• Translate or rephrase official letters (FR EN/AR/other)

• Organize your daily tasks (housing, schooling, health)

• Support you with kindness and confidentiality

🌍 Multilingual, patient, and organized, I understand the challenges faced by people coming from abroad.

My goal: to simplify your life in France and help you save time and gain peace of mind.

Do not hesitate to contact me, I am available, responsive, and attentive.

Languages

French
Native or bilingual
Turkish
Native or bilingual
Arabic
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

rdmg13
secretary
CIVIL ENGINEERING
April 2020 - April 2022 (2 years)
Marseille, France
I used to create quotes
invoices
appointment scheduling
, for the manager and for the company, organize meetings with clients

Administrative Secretary
assistance étrangers france
assistant
HUMAN RESOURCES
May 2025 - Today (1 year and 1 month)
Marseille, France
I am an administrative assistant with a real passion for organization, communication, and web writing.
I offer my services to relieve you of repetitive tasks, manage your content, proofread or write texts, or assist you in the daily management of your activity.
Whether you are an entrepreneur, coach, e-merchant, or freelancer, I am ready to fully invest in your projects. My goal: to save you time and simplify your life.
Contact me to discuss your needs, I respond quickly and with a smile

Be the first to recommend Lamiae

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

A

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

B

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

A

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

A

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Signup to reveal

Social life assistant
institute in Morocco
2008

Translator

HR & organization Consultant