Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Laetitia
đź’ˇ Did you know? 50% of French people exclusively consult content in their language! đź’ˇ
🇫🇷 I am Laetitia Gathion, a professional translator, writer, and proofreader based in Copenhagen, Denmark. I translate from English and Spanish into French (my native language) and specialize in the fields of marketing, social sciences, and the environment. I also offer inclusive translation and writing services.
đź’¬ Precise, reliable, and idiomatic
To address your audience, I offer customized support tailored to your needs. By using my services, you ensure that you reach your target audience accurately, taking into account their cultural codes and linguistic norms. You strengthen your brand image and visibility to communicate effectively.
🟢 Excellence, transparency, and confidentiality are the pillars of my professional ethics. Sensitive to human and environmental rights, I am committed to supporting diverse organizations that are mindful of their impact.
I mainly work on the following media:
✔️ landing pages;
✔️ emails
✔️ blog articles
✔️ guides;
✔️ advertisements;
✔️ reports;
✔️ case studies;
✔️ white papers
✔️ … and many other creative contents!
Feel free to contact me for more information and to obtain a personalized free quote:
🙆‍♀️ contact AT laetitia-language-solutions.com
đź’»
Looking forward to reading you!
French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Fluent
Danish
Conversational
Icelandic
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- HumuFrench translator and proofreaderHUMAN RESOURCESFebruary 2020 - Today (6 years and 4 months)EN>FR translation and proofreading in the field of Human Resources
- TrustpilotTranslator & CopywriterE-COMMERCENovember 2019 - Today (6 years and 7 months)
- BaserFrench translatorENTERTAINMENT AND LEISUREFebruary 2019 - February 2019 (1 month)
Recommendations
Be the first to recommend Laetitia
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master in Intercultural StudiesUniversity of Aarhus (Denmark)2019Mémoire de terrain multidisciplinaire en espagnol : "Pouvoir d'agir des femmes en migration via des initiatives d'économie sociale et solidaire" - une perspective féministe décoloniale (note : 12/12). Cours : • Interactions culturelles à l'heure de la mondialisation • Représentations locales, histoire et mondialisation • Gestion des interactions et des transferts culturels (travail de terrain) • Communication et compétence interculturelles • Communication, médias et identités interculturelles.
- Bachelor's degree in Applied Foreign LanguagesUniversity of Strasbourg2016Cette licence en Langues Etrangères Appliquées est à la fois pluridisciplinaire et professionnalisante. Elle forme des étudiants dotés d'excellentes compétences plurilingues et pluriculturelles en sciences humaines, informatique, droit, économie, commerce, relations internationales, et capables de s'adapter à une grande diversité d'environnements professionnels et culturels. Cours principaux : • Traduction anglais <> français • Traduction espagnol <> français • Histoire, géographie et enjeux contemporains des 3 aires linguistiques • Outils d'analyse et de rédaction en langue française • Informatique et communication • Micro et macroéconomie • Relations internationales et interculturalités.