Freelancer profile translated to English.

Description

Marketing scheitert selten an der Idee – sondern an der technischen Umsetzung.

Als Senior Digital Marketing Lead (11+ Jahre Erfahrung) schließe ich die Lücke zwischen Vision und IT-Realität. Ich biete B2B-Unternehmen keine reinen PowerPoint-Strategien, sondern sorge dafür, dass die technische Klaviatur (MarTech) spielt und Kampagnen echten Umsatzbeitrag leisten.

Mein Mehrwert: Ich bin Ihr Schnittstellen-Experte. Ich spreche Marketing und Tech.

Meine Kernbereiche:

Strategic Ops & Lead Gen

Vom Website-Besucher zum Sales-Qualified Lead (SQL). Ich baue skalierbare Prozesse.

Setup von Marketing Automation (Braze, HubSpot, Mailchimp)
Lead-Scoring-Modelle & Smarketing-Prozesse
ROI-fokussierte Budget-Allokation für Google Ads (SEA) & Social

Technical Implementation & MarTech

Ich greife operativ ein, wenn es technisch wird, und steuere IT-Teams/Agenturen.

Management komplexer CMS-Projekte (Sitecore, WordPress)
Tracking-Konzepte (GA4, GTM) für saubere Daten
Technische SEO & DSGVO-Compliance

Japan Market Entry (Cross-Border)

Ihre operative Brücke nach Asien mit Sitz in Tokio.

Strategische Adaption globaler Kampagnen für Japan
Lokalisierung (Web, Video) mit kulturellem Feingefühl

Warum mit mir arbeiten?

Seniorität:

Enterprise-Erfahrung aus dem Silicon Valley und Japan.

Remote-Vorteil:

Ich arbeite aus Japan (JST). Während Ihr Team in Deutschland schläft, setze ich Aufgaben um – Ergebnisse liegen oft vor, wenn Sie morgens ins Büro kommen.

Klartext:

Fokus auf Pipeline-Wachstum statt leerer "Brand Awareness".

Lassen Sie uns sprechen, wenn Sie einen Partner suchen, der Verantwortung übernimmt und Ergebnisse liefert.

Languages

German
Native or bilingual
English
Fluent
Japanese
Fluent
French
Basic
Spanish
Basic

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

KLabX
Freelance Digital Marketing & Web Specialist
July 2025 - Today (11 months)
Tokyo, Japan
1. Strategisches Marketing & Operations
Ich entwickle nicht nur Konzepte, ich sorge für deren operative Exzellenz.

Lead-Management-Strategie: Definition von Lead-Scoring-Modellen und Nurturing-Prozessen, die Vertrieb und Marketing harmonisieren (Smarketing).

Prozess-Design: Aufbau skalierbarer Marketing-Infrastrukturen, die messbaren Umsatz (Pipeline) generieren, statt nur Klicks.

Budget-Effizienz: Strategische Aussteuerung von Paid-Media-Budgets (Google Ads, Social) mit Fokus auf Profitabilität.

2. Technisches Verständnis & Intervention
Ich bin kein reiner Entwickler, aber ich spreche deren Sprache. Wenn Projekte stocken, greife ich ein.

Stakeholder-Kommunikation: Ich übersetze Marketing-Anforderungen in technische Briefings für IT/Entwickler – und umgekehrt. Das verhindert Missverständnisse und teure Fehlentwicklungen.

Tech-Stack Kompetenz: Ich verstehe die Funktionsweise von CRM, CMS und Tracking-Tools tiefgehend genug, um Fehlerquellen selbst zu identifizieren und Lösungen direkt mit den Technikern zu erarbeiten.

Qualitätssicherung: Ich valide, ob das, was Agenturen oder Tool-Anbieter liefern, technisch sauber ist und den Business-Requirements entspricht.

3. Cross-Border Management (Japan/DACH)

Global vs. Lokal: Ich adaptiere globale Corporate-Strategien so, dass sie im lokalen Markt (Deutschland oder Japan) funktionieren.

Interkulturelle Koordination: Ich navigiere sicher zwischen verschiedenen Business-Kulturen und stelle sicher, dass Headquarters und lokale Teams am gleichen Strang ziehen.
Analog Devices
Digital Marketing Specialist
August 2019 - July 2025 (5 years and 11 months)
Tokyo, Japan
Verantwortung für die digitale Marketingstrategie und deren operative Umsetzung im japanischen Markt für ein globales Halbleiter-Unternehmen. Fokus auf Prozessoptimierung, Lead-Generierung und die Adaption globaler Kampagnen für lokale Anforderungen.

Aufgaben & Ergebnisse:

Lead Management & CRM: Implementierung eines neuen Lead-Management-Systems zur besseren Transparenz der Sales-Pipeline. Durch die Definition klarer Qualifizierungskriterien und Tracking-Mechanismen konnte das Lead-Volumen um 89 % und die Conversion-Rate um 48 % gesteigert werden.

Marketing Automation & Tech-Stack: Rollout und technisches Setup von Automatisierungs-Plattformen (u.a. Braze) sowie Onsite-Messaging-Tools. Entwicklung komplexer Nurturing-Kampagnen zur Steigerung des Kunden-Engagements.

Lokalisierung & Content Operations: Management der Website-Lokalisierung (Sitecore CMS) und Anpassung globaler Inhalte an den japanischen Markt. Einführung von KI-gestützten Workflows (inkl. Voice-Over-Lokalisierung für Video) zur Beschleunigung der "Time-to-Market".

Performance & Analytics: Datengetriebene Optimierung von SEO/SEM-Kampagnen und Landing Pages. Strategische Neuausrichtung des YouTube-Kanals, was zu einem Abonnentenwachstum von 60 % innerhalb von 12 Monaten führte.

Schnittstellenmanagement: Koordination zwischen globalen Marketing-Teams, lokalen Vertriebseinheiten und externen Agenturen.

Genutzte Tools & Skills: Marketing Automation (Braze, Adobe), CRM (Microsoft Dynamics), CMS (Sitecore), SEO/SEM, Google Ads, KI-Tools, Projektmanagement.
OPTiM Corporation
Online-Marketing
INTERNET OF THINGS (IOT)
November 2014 - July 2019 (4 years and 8 months)
Tokio, Japan
Aufstieg vom administrativen Support zur Marketing-Leitung der Plattform-Sparte eines an der Tokioter Börse (TSE Prime) gelisteten AI/IoT-Unternehmens. Verantwortung für die digitale Marktbearbeitung und Partner-Ökosysteme.

Aufgaben & Erfolge:

Digital Marketing Lead (2016–2019): Aufbau und Steuerung von SEO/SEA-Kampagnen (Google Ads) sowie E-Mail-Marketing-Automatisierung (Mailchimp).

Website & Tech: Verantwortung für den kompletten Web-Relaunch und die Implementierung eines neuen CMS (WordPress), um die Lead-Generierung zu verbessern.

Business Planning & Alliances (2015–2016): Entwicklung strategischer Lizenzpartnerschaften und Koordination von Produkt-Launches. Schnittstelle zwischen internen Entwickler-Teams und externen Partnern.

Genutzte Skills: WordPress, Google Ads, SEO, Mailchimp, Project Management, Partner Management.