Freelancer profile translated to English.

Description

Trilingual freelance translator with a strong command of Arabic, French, and English. I have worked on various translation projects, ranging from technical documents to marketing content, including transcription and text localization. My priority is to provide a fluid translation, faithful to the original meaning and adapted to the target audience. Serious, responsive, and attentive, I am committed to delivering professional results within the agreed deadlines.

Key skills:

Arabic ⇄ French ⇄ English Translation

Proofreading and correction

Cultural localization

Audio/video transcription

AI-assisted writing (optional)

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent
Arabic
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Candle call
Technical advisor in field support and Tele-advisor
May 2022 - November 2023 (1 year and 6 months)
Béjaïa, Algeria
Experience as a telephone operator at Bouygues Telecom, responsible for assisting fiber technicians in the field by providing them with technical support and ensuring the follow-up of interventions
Commercial French English Translation Arabic French Translation
Uslu marketing
Telemarketer in telecommuting
November 2024 - January 2025 (2 months)
Experience as a telephone operator, with a dual role: assisting Bouygues Telecom fiber technicians for the follow-up of interventions, and selling energy offers (electricity and gas) adapted to customer needs
ECMA ABASSI ISMAIL
INDUSTRIAL QUALITY AND METAL CONSTRUCTION ENGINEER
April 2025 - June 2025 (2 months)
I participate in the planning and design of metal parts in CAD and CAM, as well as their realization in the field. I am also involved in the quality control of the final product to ensure its conformity. My role covers almost all stages of the process, from design to final verification

Check out Kria's experience

Be the first to recommend Kria

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

Signup to reveal

Master 2
University of abderrahman mira
2024
Master 2
Bachelor's degree in Mechanical Engineering
University of abderrahman mira
2021
License en Génie mécanique

Kria Rahim

translator

About Kria

Experience

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

Education

Skill set

Categories