About Kherbache
English
Native or bilingual
Arabic
Native or bilingual
French
Fluent
Experience
- Sim-Sanders Algeria SPAProcurement & Supply SupervisorJuly 2023 - September 2025 (2 years and 2 months)Ain Defla, Algeria• Translated supplier contracts, purchase orders, and technical specifications (French ↔ English ↔ Arabic).• Communicated with international suppliers, ensuring clarity in multilingual exchanges.• Prepared bilingual procurement and logistics reports for management.
- Elsewedy Electric AlgeriaAccounts Receivable AccountantNovember 2019 - November 2022 (3 years)Ain Defla, Algeria• Translated invoices, statements, and financial documentation for internal and external stakeholders.• Drafted bilingual correspondence for clients and management.• Ensured accuracy and consistency in financial translations.
- L'Algérienne des AssurancesCustomer Service RepresentativeAugust 2019 - November 2019 (3 months)Ain Defla, Algeria• Assisted clients in French, Arabic, and English.• Translated claim forms and client documentation.• Delivered clear explanations of procedures in client's preferred language.• Facilitated communication between multilingual teams and clients.• Managed project-related documents in French and English.
Recommendations
Be the first to recommend Kherbache
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Project Management: From Theory to PracticeProject Management: From Theory to Practice
- Mastery of International Trade DocumentsMastery of International Trade Documents