Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Keylian
My name is Keylian Landgren. I am a freelance translator and editor, passionate about languages and international communication. I am fluent in French, English, Spanish, and German, which allows me to work with clients from different backgrounds and create texts adapted to each culture.
My work consists of translating, proofreading, and writing various content: articles, professional texts, presentations, web pages, or marketing documents. I attach great importance to linguistic quality, text fluency, and fidelity to the original meaning. I enjoy transforming raw text into clear, natural, and enjoyable content to read, while respecting the author's style and intentions.
I often work remotely, which allows me to freely organize my days and collaborate with companies or individuals in several countries. I regularly use translation and word processing tools, but I always prioritize human translation, which is more precise and nuanced.
Versatile and rigorous, I adapt to all types of projects, whether technical, literary, or commercial. My goal is to facilitate understanding between cultures and make international communication more fluid and professional.
In summary, I am a young, passionate translator, attentive to detail, curious about the world, and always ready to take on new linguistic challenges. Thanks to my skills in four languages, I help connect people, ideas, and cultures through words.
French
Native or bilingual
German
Fluent
Spanish
Fluent
English
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- presseFreelance writerJuly 2024 - July 2024My work consists of writing texts for various clients: articles, web pages, presentations, or social media posts. I choose my projects and organize my schedule freely. Before writing, I do research to fully understand the subject and the target audience. My goal is to create clear, interesting content tailored to the client's needs. I often work alone, from my computer, and communicate with my clients by email or video conference. Every day, I use words to inform, persuade, or tell stories.
- aucuneFreelance translatorPRESS AND MEDIAFebruary 2024 - February 2024As a freelance translator, I am fluent in four languages and transform every text into a clear, fluid, and faithful message. Passionate about words, I connect cultures through linguistic precision.
Recommendations
Be the first to recommend Keylian
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4