Kerstin P.

As a chemical engineer and technical editor, I combine profound scientific analysis with precise communication.

My craft is to penetrate complex processes. But my passion goes deeper: I am enthusiastic about the interface of deep tech, modern physics, and sustainability. My strength is knowledge transfer: I translate complex, technical concepts into precise, target-group-oriented communication without losing scientific depth.

What I offer for your project:

Technical Writing with Substance: Whether process engineering, research projects, or complex physical concepts – I understand the subject matter before I put it into words. I deliver content that is technically precise and didactically structured.

Transfer & Storytelling: As an author, I master the art of "worldbuilding." I transfer this discipline to technical communication: I transform abstract discoveries into logical, captivating texts – ideal for white papers, scientific reports, and technical documentation.

Focus & Reliability: I work independently, meet deadlines, and value modern, digital collaboration (remote).

My Motivation: I am passionate about projects that make a difference. My goal is to shape technical editing into a vibrant interface between research and users.

I am currently seeking a part-time (remote) challenge where I can contribute my expertise to innovative and meaningful projects in the fields of science communication, cleantech & deep tech.

I look forward to hearing from you!