You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Kamiel VerwerKV

Kamiel Verwer

Language polyglot

€567/day
's-Hertogenbosch, NL
15+ years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Kamiel

I am a language expert who helps organizations arm themselves against the linguistic monotony of AI. My background is a double Master's in Computer Science (TU/E) and Philosophy (UVT), and I am a poet and novelist. I also provide language training in German and Dutch, do translations, and brainstorm with companies on how to stand out online. I also give poetry classes and workshops for companies.

My talent is language. From razor-sharp formulations to philosophical insights, and from unadulterated humor to effective translations. I ensure that your organization always stays a few steps ahead of the AI-zombification of our language use. This is a challenge that literally requires a creative novelist these days -
  • Dutch

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • German

    Native or bilingual

  • French

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

  • Italian

    Conversational

Can work on-site
's-Hertogenbosch (up to 50km)

Experience

  • CheapCargo
    Language Trainer German
    September 2025 - Today (9 months)
    I provide practical German language lessons. My challenge is to get my students speaking fluently within a few months. The emphasis is on pronunciation and the ability to communicate effectively in German.

    The teaching material is tailored as much as possible to daily office practice. I do not shy away from humor.
    German Writing
  • Kamiel Choi taalfabriek
    Linguist
    January 2022 - Today (4 years and 5 months)
    I work as an all-round language talent in the areas of copywriting, language courses (German, English, and Dutch), translation, and quality management.

Recommendations

Be the first to recommend Kamiel

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • null
    Elementary and High School
    1997
  • Computer Science
    TU Eindhoven
    2002
    Computer Science

Skill set

Categories