Freelancer profile translated to English.

Description

Description :

Hello! I am Justine, a beginner but motivated freelance translator, specializing in French ↔ English/Spanish/Dutch translation. I offer accurate and contextually appropriate translations, whether for professional documents, web content, marketing communications, or specialized texts.

I am committed to delivering quality work, respecting deadlines, and collaborating closely with my clients to ensure each project accurately reflects the desired tone and style.

My Strengths :

Faithful and natural translation
Respect for deadlines and clear communication
Adaptation to the target audience and context
Willingness to learn and constantly improve

If you are looking for a translator who pays attention to detail and is committed to your satisfaction, do not hesitate to contact me to discuss your project!

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Fluent
Italian
Basic

Workplace preferences

Can work on-site

Ouistreham (up to 15km), Caen (up to 15km), Lisieux (up to 10km)

Adveris
On Malt
FR > GB Translation MS Solutions
BANKING AND INSURANCE
January 2026 - January 2026
Ouistreham, France
Translation of 3500 words in the field of insurance expertise and claims management French > English UK
French English Translation Expertise Content Insurance and Claims Management
Dimitra International
Internship abroad
April 2025 - July 2025 (3 months)
Madrid, Spain
- Translation of legal articles
- Translation of various documents (judgments, contracts, official letters)
- Translation of pages on their website
- Writing articles for the Traineeland platform
Spanish French Translation French English Translation English-Spanish Translation Writing Translation
Université CAEN NORMANDIE
Literary translation "Three months with the English"
December 2024 - February 2025 (2 months)
14000 Caen, France
Translation of a book from English to French done during my second year of master's with 4 other classmates.
French English Translation Writing Editing Proofreading