You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Julia HofmannJH

Julia Hofmann

Consultant for Content, Localization, Editing

€800/day
Bamberg, DE
15+ years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Julia

Strategic Content Consulting for Companies That Want More Than AI-Generated Texts

With my three service areas of Content, Localization, and Editing, I support marketing teams, solo entrepreneurs, and B2B companies in creating tailor-made content.

As a graduate in German Studies and with 20 years in PR and Marketing, I know what makes communication fail – and how it succeeds: through clarity and empathy.
  • German

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Bamberg (up to 50km)

Experience

  • SAP Concur
    Senior Digital Marketing Manager MEE
    SOFTWARE PUBLISHING
    July 2022 - April 2025 (2 years and 9 months)
    Frankfurt am Main, Germany
    • - Strategy for optimizing the digital journey and generating conversions
    • - Conception and creation of content / localization of English-language content
    • - Performance review, definition of KPIs, analysis & deriving measures
    • - Support SEM in coordination with the global marketing team and the SEO agency
    • - Support customization & personalization, A/B testing
    • - Local Subject Matter Expert for the global website redesign project
    Website Copy Customer Journey Conversion Optimization Online Marketing Web Content
  • SAP Concur
    Senior Field Marketing Manager MEE
    SOFTWARE PUBLISHING
    February 2019 - June 2022 (3 years and 4 months)
    Frankfurt am Main, Germany
    • - Content-driven demand generation activities (e.g., content syndication via CPL)
    • - Planning and execution of integrated campaigns (lead generation Net New & Add On Business)
    • - Conception and execution of webinars as well as development of new formats
    • - Content and messaging consulting
    • - Marketing automation: Conception and creation of automated email nurtures
    • - Client Marketing: Conception & creation of the customer newsletter
    • - Creation of short (teaser) videos for use in social media, among others
    Performance Marketing Lead Generation Marketing Automation Marketing Automation Email Marketing
  • SAP Concur
    Senior Content Marketing Manager DACH
    SOFTWARE PUBLISHING
    November 2017 - January 2019 (1 year and 2 months)
    Frankfurt am Main, Germany
    • - Content Marketing Strategy
    . - Web Content
    .- SEO Strategy
    . - Messaging for campaigns and programs, webinar content
    • - Analysis and reporting of web performance
    • - Implementation of the company-wide SEO strategy
    • - Content conception of the annual customer event including speaker management and ghostwriting
    Content Marketing Content Marketing Content Strategy Ghostwriting Conception

Recommendations

Be the first to recommend Julia

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Content Marketing
    German School of Journalism
    "Content Marketing"
  • PR Consultant / PR Officer
    German Academy for Public Relations (DAPR)
    2013

Skill set (10)

Categories