Judith Vernant

Editor for over twenty years, I organize, rewrite, co-write, energize, and proofread all types of texts (novels, documents, practical guides, etc.), from manuscript to final proof, including sales pitches.

I am also a literary translator from Spanish to French (Actes Noirs, Fleuve éditions, Mercure de France, Plon, First, Alisio...).

In parallel with these activities, I also work as a copywriter for web and print communication media: websites, webzines, advertorials, catalogs, press kits and releases, newsletters, blogs...

Versatile, flexible, and responsive, trained in traditional and digital publishing, I have a perfect understanding of the constraints and challenges of different media and professions, which I approach with rigor and creativity.

I usually work from my office with a view but am happy to meet with the teams I work with.