You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Malt Strategy
New report
Malt Tech Trends 2026
Judith EyaJE

Judith Eya

Online Proofreader

€150/day
New York, US
0-2 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Judith

I have been a French Tutor in New York for almost 13 years. In 2020, I also obtained my Diploma of Aptitude for Teaching French as a Foreign Language, specializing in: Integrating digital technology in the FLE classroom.
In addition, I write reading reports for the literary program that I host on social networks.
Also, proofreading texts (letters, CVs, essays, memoirs, novels, theses, notices, etc.) is my cup of tea. I hunt down typos and misinterpretations. I check and correct spelling, grammar, syntax, and punctuation. I only highlight awkward phrasing, heavy syntax, or redundancies.
However, I do not reword anything unless explicitly requested.
I provide fast and quality work.

  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Émission littéraire "Parlons de livres"
    Host /Presenter
    CULTURE
    September 2021 - Today (4 years and 8 months)
    Reading books (novel, essay, autobiography, science fiction, poetry etc...)
    Author interviews
    Writing reading reports
    Communication Digital communication Reactivity Teamwork Sense of responsibility Availability and sense of welcome Adaptability Listening ability Ability to be creative and imaginative Sense of relationship
  • Self-employed
    French Tutor
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2009 - Today (16 years and 9 months)
    New York, United States
    Teaching French as a foreign language.
    Translation from English to French
    Grammar Vocabulary Writing skills Very good spelling Good general knowledge Discreet Time management Mastery of computer tools

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Signup to reveal

Certifications

  • Diploma of Aptitude for Teaching French as a Foreign Language: Integrating Digital Technology in the Classroom
    Alliance Française de Paris Ile de France
    2020
    Phonetics and pronunciation Evaluation Linguistic structure Lexicon Didactics and methodology Grammar Class guidance Written and oral comprehension
  • Writing ESL Program / English Second Language Writing Workshops
    Columbia University-Community Impact ESL Program
    2014
    English Creative writing Oral expression Critical reading Communication

Skill set (37)

Text Correction
Proofreading and correction
Spelling correction
Grammar
Good general knowledge
Ease in writing
English to French translation
Mastery of computer tools
Excellent time management
Very organized
Discretion
Written and oral comprehension
Didactics and methodology
Class guidance
Lexicon
Phonetics and pronunciation
Linguistic structure
Evaluation
English
Communication
Critical reading
Creative writing
Oral expression
Digital communication
Reactivity
Teamwork
Sense of responsibility
Availability and sense of welcome
Adaptability
Listening ability
Ability to be creative and imaginative
Sense of relationship
Vocabulary
Writing skills
Very good spelling
Discreet
Time management

Categories