Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Joséphine
Professional writer and editorial project coordinator since 2016, I collaborate with numerous clients (SMEs, institutions, large accounts..) to highlight their stories, services, and products.
My expertise in communication and marketing allows me to create clear messages adapted to client targets. With great curiosity and adaptability, I enjoy producing valuable and effective content for my clients, whatever the topic.
Website, blog, advertorials, in-depth articles, sales brochures, activity reports, discovery guides, children's books… I also have the ability to manage the entire project from conception to publication.
With a degree in English-French translation, I write content in both languages.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- EWAG Média PositifWriter - FreelancePUBLISHINGJanuary 2022 - February 2022 (1 month)Baie-Mahault, FranceParticipation in writing portraits of committed women for Guadeloupe for the first edition of the Hors Série "Portrait" By EwagLink to discover it here:https://fr.calameo.com/ewag-everyday-we-act-for-good/read/003024871bd2cd2ef8c79
- Office de Tourisme Le Nord GuadeloupeProject Manager "Discovery Guide"TRAVEL AND TOURISMApril 2021 - July 2021 (3 months)Le Moule, FranceCoordination of the creation of the first tourist guide (64p) for the Tourist Office of North Guadeloupe from concept to distribution.- Content and branding conceptualization- Layout management- Writing- Coordination with production teams (photographers, graphic designers, translators...)- Advertising management
- Iguafhlor , Association des producteurs de Fruits et Légumes de GuadeloupeEditorial CoordinatorAGRICULTURESeptember 2020 - November 2020 (2 months)Baie-Mahault, FranceProject manager for the creation of a small illustrated guide to introduce Guadeloupean fruits and vegetables to students from kindergarten to 5th grade.- Conceptualization (content, branding, mood board, character creation)- Layout supervision- Coordination with the graphic designer and illustrator- Writing- Proofreading- Client liaison and validation
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- University Degree in International Relations/Translation-InterpretationESTRI, School of Translation and Interpretation2013Traduction Anglais/Italien/Français Interprétation Anglais/Italien/Français Communication Interculturelle Gestion de projet
- Master's in Tourism DevelopmentESG-UQAM, University of Quebec at Montreal2017Recherche et spécialisation en Marketing des destinations et tourisme insulaire Conduite d'études de recherche Développement durable du tourisme