You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Jose MontoyaJM

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Jose

Trilingual translator (Spanish, French, English) with solid intercultural experience. I offer precise, natural, and context-adapted translations for your documents, websites, or marketing materials. My goal: to faithfully convey the meaning and tone of your texts to ensure maximum impact with your target audience. Flexible, responsive, and detail-oriented, I am committed to delivering quality work within the agreed deadlines.
  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Freelance
    Trilingual Translator & Copywriter (Spanish - French - English)
    PUBLISHING
    January 2023 - Today (3 years and 5 months)
    Montélimar, France
    Performing precise and culturally adapted translations in Spanish, French, and English. Experience in writing fluid and natural content for blogs, professional documents, and marketing materials. Collaboration with French-speaking and Spanish-speaking clients to adapt texts for various audiences, ensuring fidelity to the original meaning and stylistic quality.
    French Spanish Translation Proofreading and editing English French Translation Spanish French Translation French English Translation
  • Cours particuliers de langues
    Spanish and English Teacher for French Speakers
    January 2017 - Today (9 years and 5 months)
    Designing and leading personalized courses for French-speaking learners. Developing adapted teaching materials, working on pronunciation, grammar, and oral fluency. Monitoring progress and adapting methods.
    Language teaching Instructional design

Recommendations

Be the first to recommend Jose

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Bachelor's degree in Spanish Language, Literature, and Civilization
    University of Angers
    2020
    Formation spécialisée en Langues, Littératures et Civilisations Étrangères et Régionales, parcours Espagnol. Étude approfondie de la langue, de la grammaire et de la stylistique, ainsi que de l’histoire, de la culture et des réalités contemporaines du monde hispanophone. Développement de compétences en traduction, analyse de textes et communication interculturelle.

Skill set

Categories