You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Jordan PlummeridgeJP

Jordan Plummeridge

French - English Translator (Native) and Copywriter

€200/day
197 projects
Grenoble, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Jordan

(Fr)

Hello and welcome to my profile!

I am a British-born translator who has been working as a freelancer for over eight years. After obtaining my Associate's Degree, I decided to settle in France to create my company: Et Voilà Translation. Being perfectly bilingual, I have had the opportunity to collaborate with several renowned French companies, including Kiabi, Roche, Influence4You, Monaco Tribune, BNP Paribas, and Via ID.

I specialize in the following fields: marketing, ecology, mobility, social media, education, information technology, and commerce. Do not hesitate to use my services for translating your websites, reports, articles, white papers, and other content.

I always strive to localize my content for the English (GB) market, and I also have experience in SEO, content writing, and community management, which allows me to ensure that your content is not only accurately translated but also impactful, engaging, and well-suited for search engines.

(En)

A native British translator, I have worked as a freelancer for more than eight years. After obtaining my Associates Degree I decided to settle in France to create my company: Et Voilà Translation. Completely bilingual, I have had the chance to work with many leading French companies, including Kiabi, Roche, Influence4You, Monaco Tribune, BNP Paribas and Via ID.

I am specialised in the following areas: marketing, environment, mobility, social media, education, IT and commerce. Don't hesitate to use my translation services for your websites, reports, articles, white papers and other content.

I always endeavour to localise my content for the English (GB) market, and am also experienced in SEO, content writing and community managing, giving me the skills to ensure that your content is not only translated accurately, but that it is impactful, engaging and well adapted for search engines.
  • English

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Basic

Can work on-site
Grenoble (up to 50km)

Experience

  • Xibo Signage
    Content and Product Marketing Executive
    SOFTWARE PUBLISHING
    September 2024 - November 2025 (1 year and 2 months)
    • Creation of all types of marketing content, optimized for web SEO
    • General marketing activities (content and product)
    • Website optimization assistance
    SEO Writing Copywriting Web Analytics Product Marketing Content Marketing
  • Orfeo
    Translator
    SOFTWARE PUBLISHING
    April 2024 - May 2024 (1 month)
    Translation of the website and brochures for a software solution in the live performance sector.
    French English Translation Translation Proofreading SAAS
  • Delupay
    Translator
    BANKING AND INSURANCE
    April 2024 - May 2024 (1 month)
    Translation and proofreading of the iOS application for a mobile banking app.
    French English Translation Translation Proofreading

Reviews

5.0

Out of 129 ratings

D

Damien

Delupay

Reviewed on 10/7/2024

Jordan did a super job for DeluPay
P

Pauline

Contour paris

Reviewed on 5/12/2023

Very good professional experience with Jordan, I highly recommend him!

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Associate Degree (bac +2)
    University of Plymouth, England
    2015

Certifications

Skill set

Categories