Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Johanna
Hello, my name is Johanna, a geek designer always looking for new adventures.
Graphic designer, editorial + web designer, I take care of everything that makes up your brand image **since 2008**!
🏹 My characteristics
Currently, I specialize in offering services for independent authors who wish to give a complete visual form to their project, in the fantasy & role-playing universe: Fantasy map, book layout, blog & specialized Substack newsletter design.
I work in French and English, remotely from Portugal, with defined deadlines and no emergencies.
🗺️ Fantasy Cartography
I create custom fantasy world maps, regional maps, and city maps for novels and role-playing campaigns. Each map is delivered in high resolution for printing or digital publication.
📖 Layout & Self-publishing
I handle the interior layout and cover design of novels, ready to print for various self-publishing platforms (or not!). I improve typography, chapter titles, and map integration if needed to create branding and a visually coherent universe with your work.
✉️ Substack Design (newsletter, blog, feed)
Complete setup, visual redesign, custom domain, podcast integration or migration. I also offer the migration of your old newsletter and blog content to Substack. Monthly support is also possible.
Complete Package
The 3 modules together — fantasy map, layout, and Substack design. Communicate with your fans and develop your visibility on a medium adapted to long-form writing, for a coherent project from start to finish.
🧙🏻♀️ Skills
Inkarnate · Canva · Reedsy · Substack · Newsletter · Graphic Design · Editorial Design · Layout · Visual Identity · Cartography · Self-publishing · KDP · Podcast · Web Design · Web Hosting · Book Cover · logo · Ebooks
French
Native or bilingual
English
Fluent
Portuguese
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Chantal RainouardCreation of a world mapPUBLISHINGMay 2026 - June 2026 (1 month)Lisbonne, PortugalThis author of fantasy novels hired me to create the world map for the universe she developed. I also supervised the preparation and sending of her revised and corrected manuscript, enriched with the map, ready to be printed by Éditions du Lys Bleu.
- Fantasy map design
- Book layout
- Preparation of files for printer's proof
- General support for the publishing project
- Kombawa sxmWordpress Site ManagementHOSPITALITYNovember 2025 - December 2025 (1 month)Marigot, St. MartinI migrated a seasonal rental Wordpress site from one host to another, and took over the management of the site after the person my client had hired ended their contract. This included:
- Site backup
- Database export
- Domain name renewal and redirection to the new registrar
- Purchase of new hosting
- Site installation on the new hosting
- Database import
- Checks and problem correction
- Plugin updates
- One month post-launch support
As the client wanted to become autonomous in managing her site afterward, I provided her with training on the basics of the Wordpress backoffice. - Soma SowaContent Migration to SubstackHEALTH AND WELLNESSNovember 2025 - December 2025 (1 month)Séoul, South KoreaSandra wanted to migrate her newsletter and her Podcast to Substack, to centralize the publication of these two media, and thus have a frictionless publishing routine.
- Backup and export of her newsletter from Kajabi to Substack
- Backup and export of her subscriber list from Kajabi to Substack
- Migration of her Podcast from Ausha to Substack
- Support and mini-training on the Substack platform
For 1 month, I also offered Sandra to publish her "notes" (short Twitter-like posts) on the Substack feed, to give her visibility and gain new engaged subscribers.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- CFC Multimedia DesignerERACOM, Lausanne, Switzerland2008Webdesign, Marketing, Typographie, Montage vidéos, retouche photo, arts plastique, communication, Graphisme, montage son, dessin
Certifications
- CFC Multimedia DesignerERACOM2008