Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Jean-Michel
I offer my services as a translator from English, Danish, Norwegian, and Breton into French, as well as from French into Breton.
I would be very happy to put these skills at your disposal to develop your export business, contribute to your company's growth, or strengthen your presence in Brittany.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Danish
Native or bilingual
Norwegian Bokmål
Native or bilingual
Breton
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Winco technologiesInside Sales Representative France and ExportCIVIL ENGINEERINGMarch 2014 - November 2019 (5 years and 9 months)Ploufragan, FranceTechnical and commercial advice: artisans, distributors, and end customers.Support for the field sales team.Trade show participation.Translation of technical documentation and website from French to English.
- NCR DANMARKOrder AdministratorTECHJanuary 2007 - September 2012 (5 years and 9 months)Copenhague, DenmarkInventory management (warehouses and technicians) of spare parts, order and shipment tracking/planning: for Denmark. Support for Norway, Sweden, and Finland.Supervision and validation of inventories.Establishment of spare parts profiles and monitoring of their usage.Incident management (resulting from stockouts). Support for the Netherlands and for 2 years for the Eastern Europe/Africa/Middle East region.Training of new employees and mentoring. Denmark and Serbia.
- SYMANTEC VERITASCustomer Service Call Center AgentTECHNovember 2001 - December 2005 (4 years and 2 months)Dublin, IrelandAdvice (end customers, resellers, and distributors) on IT security products, non-technical support for the markets of France, Switzerland, the British Isles, the Nordic countries, Benelux, Africa, Middle East.Main contact for the commercial subsidiaries in France and the Nordic countries.Specialist in Siebel, vulnerability management software, and the partnership program.Training of new employees and mentoring.Elected Employee of the 2nd Quarter 2003.
Recommendations
Be the first to recommend Jean-Michel
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's in Information-CommunicationUniversity of Haute-Bretagne1998Année universitaire 1997/1998 accomplie dans le cadre du programme d’échange européen Erasmus. Bachelor of Arts in Journalism, Dublin City University, Irlande.
- Master's in HistoryUniversity of Haute-Bretagne1996