Freelancer profile translated to English.

Description

I have experience in customer service, French-English translations, writing and marketing project management.

I have a Master's degree in English and a double degree in History-English from the Sorbonne.

Industry field of expertise

Languages

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Groupe AUZOU Editions
Product Manager
September 2023 - Today (2 years and 9 months)
For the albums and comics catalog:
- Sales and market analysis (GFK panel)
- Implementation of the promotional plan in line with the editorial plan and commercial needs: creation of sales support tools (fact sheets, posters, goodies, POS, catalogs, activities and games for children, etc.), establishment of strong partnerships, sale of comic strips to children's magazines
- Management and monitoring of the marketing budget, cost optimization
The Little Whale
Creator of The Little Whale
May 2020 - Today (6 years and 1 month)
Paris, France
Creator of The Little Whale: e-shop of birthday cards and posters for children. https://www.thelittlewhalestationery.com/
Kusmi Tea
Product Manager
January 2022 - August 2023 (1 year and 7 months)
Paris, France
Within the marketing team, development and management of the product marketing plan:
- Market analysis: competitive intelligence, trends
- Monitoring of product launch performance
- Participation in the design of the product marketing plan in line with the brand's strategic directions
- Development of new products (in connection with the various operational teams)
- Continuous improvement of catalog products (compliance, repack, packaging optimization, etc.)
- Optimization of the marketing mix and product profitability
- Development of marketing tools to support the sales force and the commercial force