Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Izia
Bilingual French-Spanish, my job is to accurately convey your message to your foreign interlocutor and vice versa.
I work with the following languages:
▶️ FROM French, Spanish, English, Portuguese, Italian
◀️ TO French and Spanish.
Specializing in website translation, I also offer the following services:
➡️ translation of texts of all kinds (in all formats)
➡️ SEO translation for your online resources
➡️ copywriting (🇫🇷 & 🇪🇸) optimized for search engines
➡️ consecutive interpreting (🇪🇸 🇫🇷 only)
➡️ subtitling (🇪🇸 🇫🇷 only)
➡️ proofreading, editing (🇪🇸 🇫🇷 only)
French
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
Italian
Conversational
Portuguese
Conversational
Can work on-site
Lyon (up to 50km), Clermont-Ferrand (up to 50km), Paris (up to 50km), Marseille (up to 50km), Bordeaux (up to 50km)
Experience
- LM Control
On Malt
Translation of a commercial catalogMarch 2022 - March 2022Translation from French to Spanish - R AdvertisingTranslatorMay 2020 - May 2020FR>ES translation of General Terms and Conditions, Privacy Policy, and online game rules
- SARL TEAAMSEO Translation of a FR>ES websiteNovember 2020 - November 2020Lyon, FranceTranslation of a hotel-restaurant website from FR to ESKeyword research for the Spanish audienceImproved translation for SEO in Spain
Reviews
Maud
Maud Maillard
Reviewed on 5/26/2023
Excellent as always! Punctual, efficient, and trustworthy!
Maud
Maud Maillard
Reviewed on 5/12/2023
Impeccable work and commitment. I highly recommend Izia.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master in Literary Translation and Critical EditingUniversité Lumière Lyon II2016Formation au métier de traducteur littéraire mais aussi dans le domaine de l'édition (correction, PAO, rédaction...) et l'événementiel culturel.