You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Isabelle ErlichIE

Isabelle Erlich

IT Editor - Functional Analyst

€500/day
Toulouse, FR
15+ years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Isabelle

I am a Technical Communicator

I transform complex information into clear, precise, and relevant documents. I design and write the documents that accompany IT systems or hardware.

Whatever your business area, I help you create the documentary supports (manuals, online help, tutorials, websites) that enable knowledge transfer.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Toulouse (up to 50km), Paris (up to 20km)

Experience

  • Sous-traitant Airbus
    Business analyst - PMO
    AVIATION AND AEROSPACE
    January 2022 - April 2024 (2 years and 4 months)
    Blagnac, France
    - Governance of a project dedicated to the analysis of human factors in maintenance
    - Writing of quality repository documents
  • Imerys
    External consultant: documentary services
    RAW MATERIALS INDUSTRY
    July 2018 - December 2019 (1 year and 5 months)
    Toulouse, France
    Documentary service:
    - Mapping of JDE I/O flows
    - Risk assessment of each flow
    - Writing of maintenance procedures
    - Coordination of knowledge transfer within the IT department
  • Meteo France International
    Documentation Manager
    SOFTWARE PUBLISHING
    January 2009 - March 2018 (9 years and 2 months)
    Toulouse, France
    - Implementation of documentary models
    - Writing of functional specifications, user manuals, and online help in English/French
    - Design of videos - e-learning
    - Translation of technical documents
    - CIR (Research Tax Credit): coordination, writing of technical files
    - Internal Quality Auditor Iso 9001:2015

Recommendations

Be the first to recommend Isabelle

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Technical Diploma in IT Applications
    INP Toulouse
    1991
    BAc + 5 Analyste informatique

Certifications

  • Professional Scrum Master 1
    Scrum.org
    2022

Skill set

Categories