Freelancer profile translated to English.

Description

I am a motivated Ukrainian translator and assistant with German language skills.

I help with translations, emails, documents, everyday communication, and customer contact.

Languages:

I work reliably, learn quickly, and am open to new projects.

Industry field of expertise

Languages

Workplace preferences

Can work on-site

Werder (up to 50km), Berlin (up to 50km), Potsdam (up to 50km), Brandenburg an der Havel (up to 50km)

Havel(Therme)
Service staff in gastronomy
July 2025 - Today (11 months)
• Advising and looking after guests regarding food and drinks.
• Routine execution of service tasks.
• Friendly greeting and farewell of guests.
• Professional serving of food and drinks, including wine service.
• Dedicated help with special occasions and events.
Havel (Therme)
Service staff in gastronomy
June 2023 - September 2025 (2 years and 3 months)
• Advising and looking after guests regarding food and drinks.
• Routine execution of service tasks.
• Friendly greeting and farewell of guests.
• Professional serving of food and drinks, including wine service.
• Dedicated help with special occasions and events.
• Attentive care of guests during their stay.
Netto
Saleswoman with shift supervisor function
June 2025 - July 2025 (1 month)
• Active selling and individual consultation of customers.
• Professional advice to customers regarding selection, functions, and benefits of products.