Ines Chortani

As a volunteer facilitator for adolescents with disabilities at an IME, I lead workshops dedicated to creating FALC (Easy to Read and Understand) documents. I support young people in understanding adapted content. This role is part of a publishing house in Sarcelles committed to access to reading for all. Position held until the end of June 2026

Student and associative publishing house in Bordeaux. Production of 4 to 5 titles per year, with participation in literary events such as the Paris Book Festival or Les Escales in Bordeaux.

Cover management: writing briefs, proofreading and editing back covers, catalogs, requesting validation from editors. For the Belles Feuilles label: reading manuscripts and writing reading reports. Product referencing in software. Responsible for the Piment collection: club rights sales, paperback, competitive intelligence, program construction, presenting the program to other departments.