Freelancer profile translated to English.

Description

I am a bilingual virtual assistant (Spanish-French) with 13 years of experience in accounting management and human resources in international companies, particularly in real estate. Since arriving in France, I began my career as a caregiver, which allowed me to immerse myself in French culture and familiarize myself with local administrative procedures.

I offer administrative management, project coordination, and virtual assistance services, especially for French-speaking companies with needs in bilingual environments.

Languages

French
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

DELL
Sales Assistant
January 2017 - January 2018 (1 year)
Provided information to clients on the price of specific products, collaborated with managers to provide them with customer feedback and recommend operational changes to meet new trends. Updated records related to sales, returns, and stock availability.
Regency Real Estate Developers
Administrative and Personnel Management Assistant
May 2015 - May 2017 (2 years)
Personnel Assistant. Recording of daily accounting operations. Monitoring and processing of customer or supplier invoices. Preparation of payroll and tax and social declarations. Preparation of balance sheets and VAT declarations. Assistance in drafting quarterly reports. Typing administrative letters and filling out various documents (salary certificate, single prior hiring declaration).
In House Advertising
Accounting Assistant
April 2011 - April 2013 (2 years)
2014, Haarlem, NH, Netherlands
Analytical review of expenses. Monitoring of supplier and customer accounts. Establishment of bank reconciliations. Management of administrative and tax tasks.