You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Huiwen BardyHB

Huiwen Bardy

Translator • Graphic Designer • Chinese Social Media

€250/day
11 projects
Strasbourg, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Huiwen

Arriving in France at the end of 2013 as a spouse of a Frenchman, I first took French courses before finding my first job in France in a Web agency.
Today, I want to take on the challenge of self-employment in my favorite field: graphic design.
Passionate about graphic design, I have solid training from a prestigious university in Nanjing, China.
I speak French and English in addition to my native language, Chinese.
Having lived in China until 2013, I have a deep understanding of Chinese social media and search engines specific to China.
I can therefore work on any type of project, whether international or not.
But if you are looking to gain visibility in China, I believe I am the ideal person.
  • English

    Fluent

  • French

    Fluent

  • Chinese

    Native or bilingual

Can work on-site
Strasbourg (up to 50km)

Experience

  • Vu du web
    SEO and Chinese Community Manager
    November 2014 - May 2016 (1 year and 6 months)
    Montpellier, France
    Arriving in France at the end of 2013, I first took French courses. In 2014, after a two-week internship at Vu du Web, I was hired as an SEO and Chinese Community Manager.

    Mission:
    Assist clients in improving their visibility in the Chinese market.

    Responsibilities:
    Writing articles in Chinese and French
    Content translation
    Natural referencing for Baidu (China's #1 search engine)
    Community management on Chinese social media
    Graphic design
    SEO Chinese SEO French English Translation Community Management Chinese Social Media Graphic Design Chinese French Translation Natural Referencing Baidu
  • Shanghai Economic Magazine
    Translator, Graphic Designer
    July 2012 - May 2013 (10 months)
    Shanghai, Shanghai, China
    After completing my studies in Nanjing, I immediately started working with Shanghai Economic Magazine, a renowned monthly magazine in Shanghai's economic world. I was responsible for translating articles into English and graphic design.
    Translation Graphic Design English Chinese Translation Logo Creation

Reviews

4.7

Out of 7 ratings

AD

Account deleted

Reviewed on 2/9/2017

Huiwen was very professional throughout the mission. She met our needs and we recommend her services.
Y

Yannick

Matos TT

Reviewed on 10/28/2016

Huiwen translated our website into Chinese. Very responsive and conscientious, she took the initiative to understand, adapt, and question us about the specific technical vocabulary to best transcribe it so that visitors could have the best possible understanding of our company and our products. Recommended!

Recommendations

Cécile BiedermannCB
FU
FU
Cécile Biedermann and 2 other people have recommended Huiwen

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • GaoKao, equivalent to the general baccalaureate
    No.1 High School, Yangzhou, China
    2008
  • Bachelor (Bac +4) in Graphic Design and Design
    Sanjiang University, Nanjing, China
    2012

Skill set (22)

Categories